PROTIVOTROVA in English translation

• antidote
• antitoxin
• antivenin

Examples of using Protivotrova in Serbian and their translations into English

a otrov do protivotrova.
the poison led us to the antidote.

A kad prestane dejstvo protivotrova?
And when the antidote wears off?

je predložio ideju relationizma kao protivotrova.
proposed the idea of relationism as an antidote.

Otrov se zatim koristi za stvaranje protivotrova u bolnici ili za laboratorijsku upotrebu,
Often this is used as an antidote for hospital or laboratory use

ovo je poslednje od protivotrova.
this is the last of the antidote.

Ako postoji šansa da nas dovede do protivotrova, moramo da pokušamo.
If there's even a chance that she can bring us to the antidote, we've got to try.

većim problemima koji ugrožavaju mir u novom svetu( pronalaženje protivotrova, donošenje mira u gradu,
as well as bigger issues that threaten peace in their new world(finding an antidote to the virus, bringing peace to the city,

радиш на већим количинама противотрова.
start making more of that antidote.

Хеј, мислио сам да би те пилуле противотрова требале да пружају заштиту 24 сата!
Hey, I thought those antidote pills were supposed to give me 24-hour protection!

100-150 мл 5% раствора унитиола или противотрова Стрзхизхевского.
100-150 ml of 5% solution unitiola or antidote Strzhizhevskogo.

Чак и у сасвим малим количинама натријум-флуорид је смртоносан отров против којег нема ефективног противотрова.
Even in very small quantities, sodium fluoride is a deadly poison to which no effective antidote.

Била је довољна доза противотрова( за прекид дејства успављујућег гаса), потребно је било само дати инјекцију и то је све, али некоме су то учинили по два-три пута, некоме ниједном“, објаснио је он.
There were enough antidote doses[to stop the effects of the soporific gas], only one injection was necessary, but some people received two or three injections while others got none," he explained.

Nema protivotrova?
No antidote?

Ima li protivotrova?
Any antidote?

Koliko je tu doza protivotrova?
How many doses of that antidote are there?

Današnjica, imamo sve vrste protivotrova i zaštite.
Nowadays, there's bound to be all sorts of anditotes and protectives.

Pod dejstvom ste privremenog namenskog protivotrova.
You're under a temporary antidote for your condition.

Nema leka, ni seruma, ni protivotrova.
No cures, no serums, no antidotes.

Ti znaš sastav protivotrova.
You know the composition of the antitoxin.

Šta se dogodi s ribom koja popije previše protivotrova?
What happens to a fish if it drinks too much anti-potion?