RAD SRCA in English translation

• heartbeat
• heart function
• heart work

Examples of using Rad srca in Serbian and their translations into English

pomaže bolji rad srca i smanjuje krvni pritisak.
because it helps the heart work more smoothly and reduces blood pressure as well.

ubrzani rad srca i oštećenja jetre.
rapid heartbeat and liver damage.

višak tečnosti u organizmu može da bude prepreka za normalan rad srca.
excess fluid in the body can be an obstacle to normal heart function.

već čisti krvne sudove i poboljšava rad srca, a na sve to i ubrzava metabolizam.
it also cleans blood vessels and improves heart function, and it also speeds up metabolism.

U velikim količinama alkohol će otupeti živce koji regulišu nečije disanje, rad srca i refleks za govor.
In large amounts, alcohol will dull the nerves that regulate breathing, heartbeat, and gag reflex.

Cveće đurđevka je otrovno, jer sadrži heterozide koji utiču na rad srca.
Flowers of lily of the valley are poisonous because they contain heterosides that affect the heart function.

pospešuje bolji rad srca.
promotes better heart function.

Ako on veruje u to, strah moze uticati na rad srca.
Because if he's been taught to believe that, it is possible for the fear alone to affect heart function.

poboljšava rad srca i štiti nerve od oštećenja,
improving heart function and protecting nerve damage,

na taj način poboljšati rad srca, jetre, bubrega i gušterače.
thus improve the functioning of the heart, liver, kidneys and pancreas.

Rad srca u miru bio je sličan među muškarcima u obe grupe koji su vežbale, oko 57 do 58 otkucaja u minutu,
Resting heart rates were similar among men in both exercise groups(about 57 to 58 beats per minute),

Poslodavac i vozac u svakom trenutku imaju uvid u rad srca vozaca I u konvencionalnoj primeni ovaj dodatak je znacajan, jer u vremenu kada zbog obaveza odlažemo odlazak kod lekara,
The employer and the driver at all times have access to the heartbeat driver and the conventional application of this addition is important because at the time when the obligation put off going to the doctor,

Убрзан рад срца, који може бити снажан или слаб.
Fast heartbeat which can be weak or strong as well.

Често, пацијенти навикли да убрзан рад срца, без фиксирање своју пажњу на њега.
Often, patients become accustomed to rapid heartbeat, without fixing his attention on him.

Кумарина( утичу на рад срца и крвни притисак,
Coumarin(affect heart function and blood pressure,

Следећа на ваш рад срца, где треба да будем♪-.
Next to your heartbeat, where I should be♪-.

Нормализује се рад срца и крвних судова;
Normalizes the functioning of the heart and blood vessels;

Мултифокалне преткоморске тахикардије,( убрзан рад срца настао из већег броја локација у срцу)..
Multifocal atrial tachycardia(rapid heartbeat formed from a large number of locations in the heart).

Убрзан рад срца, који може бити снажан или слаб.
Rapid heartbeat, which may be either strong or weak.

Брзо или неправилан рад срца.
Fast or irregular heartbeat.