Examples of using Rastućim in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sa privredama koje napreduju i rastućim životnim standardom,
Pročitajte o rastućim trendovima, igricama i kanalima
Potreba za novim strategijama bezbednosti koje će se suprotstaviti rastućim pretnjama uvek postoji,
While there is a pressing need to develop new security strategies to combat an evolving threat landscape,Zemlje u rastućim tržištima ne treba da rastu isto kao razvijene zemlje.
And countries in emerging markets do not need to grow at the same rates as developed countries.dobu osećamo da je pod rastućim pritiskom širom Evrope.
Međutim, ovaj trend među rastućim kompanijama koji ide ka korišćenju cloud servisa radi optimizacije operacija može takođe imati i negativne efekte poput
However, this trend among growing companies towards using cloud services to optimise their operations may also have negative effects,To vidimo u povećanju popularnosti Donalda Trampa u SAD-u, sa rastućim nacionalizmom Viktora Orbana u Mađarskoj,
We see it with the rise in popularity of Donald Trump in the United States, with the growing nationalism of Viktor Orbán in Hungary,skoro polovina svetskog stanovništva živi s manje od 5, 50 dolara( 4, 76 evra) dnevno, s rastućim udelom siromašnih u bogatim svetskim ekonomijama, objavila je Svetska banka( WB).
nearly half the world's population lives on less than $5.50 a day, with a rising share of the poor in wealthier economies, the World Bank said Wednesday.energetski resursi biti pod rastućim pritiskom ljudske tražnje,
Zapravo, oko 156 miliona zaposlenih mladih u rastućim privredama i zemljama u razvoju živi u ekstremnom siromaštvu( troši manje od 1. 90$ dnevno)
In fact, around 156 million employed youth in growing economies and developing countries are living in extreme poverty(spending under $1.90 per day),Klinton i rekao je da on ruši medije kao dokaz svojim rastućim brojevima u anketama uprkos neviđenom neprijateljstvu.
said he's crushing the media as evidence by his poll numbers rising despite unprecedented hostility.Poverenik je i u okviru dosadašnjih nadležnosti bio suočen sa velikim i stalno rastućim obimom poslova
The Commissioner was also within the current authorizations facing big and constantly growing scope of worksUpitan o rastućim spekulacijama da Izrael izvodi udare u Iraku,
Suočeni sa rastućim pozivima da uvedu oštre mere protiv Rijada Stejt department je identifikovao 21 Saudijca čije će vize biti
Faced with mounting calls for tough measures by US lawmakers across the political spectrum, the State Department said it had identified 21 SaudisPoverenik je i u okviru dosadašnjih nadležnosti bio suočen s velikim i stalno rastućim obimom poslova.
The Commissioner faced large and constantly growing workload even within the framework of his former competences.Međutim, ovakvi izgledi su podložni rastućim spoljnim i domaćim rizicima,
However, this outlook is vulnerable to growing external and domestic risks,finanansijkom krizom na svojim glavnim rastućim tržištima, Grupa je pokazala otpornost
financial crises on its main emerging markets, the Group held firmembrionska forma se sada polako pretvara u pravu malu osobu, sa rastućim rukama i nogama,
his embryonic form is slowly starting to transform into an actual little person, with emerging arm and leg buds,embrionska forma se sada polako pretvara u pravu malu osobu, sa rastućim rukama i nogama,
its embryonic form is slowly starting to transform into an actual little person, with emerging arm and leg buds,Eksponencijalni rast količine podataka podstaknut Internetom stvari( IoT- prim. prev.) i našim rastućim digitalnim svetom postavlja pred data centre izazove bez presedana,
The exponential growth of data driven by the Internet of Things and our increasingly digital world is placing unprecedented demands on the data center,
