RATA in English translation

• war
• installments
• warfare
• conflict
• wars
• installment

Examples of using Rata in Serbian and their translations into English

Fotografije vojnika pre, za vreme i posle rata.
Portraits of soldiers before, during and after conflict.

Dva svetska rata počela su u Evropi.
Two world wars began in Europe.

Mi se nalazimo uoči Prvog svetskog rata.
We are on the eve of the First World War.

Neće biti pobede bez rata.
There will be no winning without a warfare.

To je drugačija vrsta rata sa drugačijim neprijateljem.
This will be a different kind of conflict against a different kind of enemy.

Dva svetska rata su dovoljna!
Two World Wars are enough!

Legandarna bitka iz II svetskog rata.
It's a legendary World War ii battle.

Velika igra obrednog rata.
In your big game of… ritual warfare.

Dva svetska rata i jedno svetsko prvenstvo smo dobili.
Two world wars and one world cup we won.

Vratio si joj se posle rata.
His return to her after the war.

Ovo je vreme mira u svetu, a rata u kući.
These are the times of world peace, but domestic warfare.

Svetskog rata dvojica.
The two world wars.

Hvala što ste brinuli o nama tokom rata.
Thank you for looking after us during the War.

Jer muslimanski narod ne može da se odbrani, ako bude rata ovde…“.
Because the Muslim people cannot protect themselves when there is warfare here.".

Dva svetska rata počela su u Evropi.
The two World Wars started in Europe.

Sećam se i rata.
I do remember the war.

Ali najbolja odmazda u psihološkom ratu je još psihološkog rata.
But the best retaliation for psychological warfare is more psychological warfare.

Dva svetska rata počela su u Evropi.
Both world wars started in Europe.

Teško se živelo posle rata.
It was a tough life after the war.

Ovo je vreme mira u svetu, a rata u kući.
These are times of world peace… but domestic warfare.