Examples of using Ratnom in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moze mu se suditi kao ratnom zlocincu, ako to zelimo.
Alija je to preneo ratnom predsedništvu, ja sam čitala taj zapisnik.
U ratnom području znate da ubijanja slede kada ljudi odu.
In a war zone, you know that you are near the killing when people have left.Zašto, u ratnom času, možete biti pogođeni za ono što radite!
Why, in time of war you could be shot for what you're doing!Znate, ja jednom sam snimao prilog o ratnom fotografu.
You know, I, uh… I once did Čak iako su države u ratnom stanju.
Even if countries are at the state of war.Ja sam leteo u ratnom avionu.
Ne šuljaj se tako ratnom veteranu.
Shouldn't creep up on a war veteran.Liban i Izrael su još uvek u ratnom stanju.
Lebanon and Israel remain officially in a state of war.veruje da je u ratnom okruženju.
may believe he's in a combat situation.Zapravo nisam bio siguran kad Vas je Gell imenovao ratnom dopisnicom.
Actually I was not sure that Funderburk je u ratnom pohodu.
Funderburk is on the war path.Izrael u neprestanom ratnom stanju.
Israel lives in a constant state of war.I mi pokrenuli vir, kako bi spriječili čovječanstvo u ratnom stanju.
And we launched the vortex to keep humanity in a state of war.Drugim rečima, potrebno je da ima mentalitet koji odgovara ratnom stanju.
In other words, it is necessary that he have the mentality appropriate to a state of war.Smatrajte ga ratnom žrtvom.
Consider him a casualty of war.Ta formulacija je primerena ratnom stanju.
This state of readiness was appropriate to war.Izrael u neprestanom ratnom stanju.
Israel is in a constant state of war.Liban i Izrael su još uvek u ratnom stanju.
Egypt and Israel were still in a state of war.Izabrao si veoma povoljan dan da se pridruzis ratnom savetu, G' Kar.
You have picked a most auspicious day to join the war council, G'Kar.
