RAZLOGA in English translation

• reason
• cause
• why
• grounds
• purposes
• reasons
• causes
• purpose

Examples of using Razloga in Serbian and their translations into English

Nema razloga da ovo.
There's no purpose in letting this.

Postoji mnogo razloga za razvod.
There are several grounds for divorce.

Evo razloga što su vam hladna stopala.
That's why your feet are cold.

Nema razloga da protivurecimo jedan drugome.
There is no reason for them to oppose each other.

Nema razloga za uzbunu.
There is no cause to be alarmed.

Pogotovo zbog zdravstvenih razloga.
Especially for health purposes.

Razloga zbog kojih JOŠ niste uspešni.
Six reasons why you are not yet successful.

Mnogo razloga za zabrinutost.
Many causes for concern.

Zbog ovih razloga treba menjati proizvođača.
For that purpose I need to change manufacturer.

Imamo razloga za optimizam, ne i za euforiju.
There are no grounds for optimism, let alone euphoria.

Ne vidim razloga da Evropa bude hrišćanska.
Don't see why China can't be Christianized.

Pregrst je motiva i razloga.
The future is motive and cause.

Ne, mislim da nema razloga.
I think there is no reason.

Držimo ju na njemu zbog profilnih razloga.
We keep it on there for profiling purposes.

Ima mnogo razloga za zaujanje u ušima.
There are many causes for clicking in one's ears.

Deset razloga zašto se nećete obogatiti!
Ten reasons why you are not rich!

Bilo je razloga za moj izbor.
There was a purpose in my selection.

Nema razloga za trijumfalizam.
There are no grounds for triumphalism.

( b) objašnjenje razloga iz kojih se fer vrednost ne može pouzdano odmeriti.
Explanation that why the fair value is not determinable.

Ponavljam, nema razloga za uzbunu.
I repeat. There is no cause for alarm.