RAZMATRAJU in English translation

• considering
• discuss
• review
• are looking
• contemplate
• mull
• examine
• consider
• considers
• discussing
• considered
• discussed

Examples of using Razmatraju in Serbian and their translations into English

Januar-- Ministri inostranih poslova EU razmatraju planiranu misiju na Kosovu.
January 28th-- EU foreign ministers discuss a planned mission to Kosovo.

Ali zvanično bilderbergovci razmatraju Perija kao potencijalnog predsednika Amerike.
But officially Bilderberg considers Perry a potential President of the US.

Oni koji razmatraju samo cenu nužno su žrtve takvih ljudi.”.
The people who consider price only are this man's lawful prey.”.

To je bilateralno pitanje koje dve zemlje razmatraju pod okriljem UN.
This is a bilateral issue, discussed between the two countries under UN patronage.

Danas sve te izglasane žene iznose, razmatraju i rešavaju svoje probleme zajedno.
All these elected women now share, discuss and resolve their problems together.

Havaji razmatraju podizanje dobne granice za pušenje na 100.
Hawaii considers raising legal smoking age to 100 years old.

Civilni advokati sve razmatraju i sve je poštena igra.
These civil attorneys consider everything and everybody fair game.

Havaji razmatraju podizanje dobne granice za pušenje na 100.
Hawaii considers raising the legal smoking age to 100.

Kada ljudi razmatraju načelo deljenja,
When men consider the principle of sharing,

Havaji razmatraju podizanje dobne granice za pušenje na 100.
Hawaii considers raising legal smoking age to 100.

( d) da primaju i razmatraju sve izveštaje koje podnese Sekretarijat
Receive and consider any reports presented by the Secretariat

Havaji razmatraju podizanje dobne granice za pušenje na 100.
Hawaii considers increasing legal smoking age to 100.

Ponekad simptomi mogu postati toliko teški da oni razmatraju da oduzmu sopstveni život.
Sometimes the symptoms can become so difficult that they consider taking their own lives.

naučna fantastika, ali mnoga istraživanja razmatraju sudare asteroida.
a great deal of research considers asteroid collisions.

Oni istražuju, upoređuju prodavnicu i razmatraju svoju odluku.
They explore, comparison shop, and consider their decision.

Razmatraju mene i još dest drugih kandidata.
They're considering me and ten others.

Razmatraju ga za strogo povjerljiv zadatak.
They're considering him for a top-secret mission.

Razmatraju te za Princeton?
Princeton is considering you?

Mnoge zemlje razmatraju ili su usvojile zakone zabrane.
Several states are considering or have approved large scale land-.

Kako saznajemo, doktori razmatraju da ga prebace u Beograd na dalje lečenje.
As of now, doctors are considering sending him to Atlanta for further treatment.