RAZMISLJANJA in English translation

• thinking
• thoughts
• thought
• think
• musing

Examples of using Razmisljanja in Serbian and their translations into English

Bez mnogo razmisljanja SEIKO.
Much thought, SeanG.

Kao da si pisala moja razmisljanja.
It's like you wrote my thoughts.

Cik pogodi bez razmisljanja.
Guess without thinking.

Moja jutarnja razmisljanja.
My thought process this morning.

Cuvajte se takvih ljudi i takvih razmisljanja.
Beware of such people and such thoughts.

Opet bismo tu odseli bez razmisljanja.
Would stay where again without thinking about it.

I ja sam u istoj situcaji razmisljanja.
I am on the same page of thought.

Mangal nece preduzimati nikakve odluka bez razmisljanja.
Mangal won't take any decision without thinking.

Jutarnja razmisljanja.
Morning Thoughts.

Ovo sto si ti navela, kao svoja razmisljanja, jako mi je bilo smesno!
What you and your friends thought was funny!

Bas mi je drago kad vidim da sam podstakla neka razmisljanja i diskusije.
I'm glad to have sparked some thinking and discussion.

Pa da podelim neka svoja razmisljanja na temu….
But allow me to share my own thoughts on the subject.

Najstarije i najkraće reči" da" i" ne" zahtevaju najviše razmisljanja.
The oldest, shortest words"yes" and"no" are those which require the most thought.

Ali to su samo moja razmisljanja.
But those are just my thoughts.

Ti su ga razmisljanja.
You were thinking it.

Ja sam uzeo platinum boju bez razmisljanja.
I just sporadically put down color with no thought.

Ponekad pomislim da sam bolestan zbog takvih razmisljanja.
Sometimes I feel guilty for having these thoughts.

L luta hodnicima, razmisljanja.
I was wandering the halls, thinking.

Drago mi je da podelim sa vama ova razmisljanja.
I am so happy to share these thoughts with you.

Bez razmisljanja.
No thinking.