RETKO in English translation

• rarely
• seldom
• rare
• hardly ever
• often
• hardly
• infrequently

Examples of using Retko in Serbian and their translations into English

Ti retko napuštaš studio.
You hardly ever leave the studio.

I retko se dešava da možemo odmah početi sa radom.
Often so we can immediately go back to work.

Retko dolazim u posetu.
Seldom came to visit.

Retko otkriće u Grčkoj uključuje ruševine iz neolitskog doba.
A rare find in Greece includes Neolithic ruins.

Retko ih i imamo!
They rarely get them!

Retko( jednom godišnje ili ređe).
Infrequently(once a year or less).

Retko ko je verovao u to da su baš oni glavni favoriti za pehar.
They were hardly anybody's favorite for the Cup.

Ovo je zaista retko potrebno, a može izazvati probleme.
This is quite often unnecessary, and can cause problems.

Ljudi su retko promenjeni onime što odmah zaborave.
People are seldom changed by what they immediately forget.

Retko stojim ovde.
I hardly ever stand here.

Vrlo retko u ovim vremenima.
Very rare in these times.

Retko, to je pravi odgovor.
That rarely is the right answer.

Retko koga uhvate.
Hardly anybody gets caught.

Na zimu se mogu zalivati retko, jednom u dve nedelje.
In the winter, they can be watered as infrequently as once every two weeks.

Retko zovu samo sa dobrim vestima.
They seldom call with just good news.

Retko to kažem, ali Rozamunda je u pravu.
I don't often say it, but Rosamund is right.

Decu retko viđate negde.
They are hardly ever seen in children.

Retko je, ali ovakve stvari se dešavaju.
It's rare, but things do happen.

Retko smo bili u ovakvim situacijama.
We have rarely been in that situation.

Međutim, retko ko priča o tome šta ne bi trebalo da radimo.
But hardly anyone thinks about what they should not do.