RODRIGA in English translation

• rodrigo

Examples of using Rodriga in Serbian and their translations into English

Bud Bundyem ili sa našim prelijepim Rodrigom?
Bud Bundy or our own beautiful Rodrigo?

A šta ima novo sa don Rodrigom?
And what news is there of Don Rodrigo?

Našla ih je u Kuidad Rodrigu.
Came across them in Ciudad Rodrigo.

Kakva veze ti imaš sa kapetanom Rodrigom?
What was your relationship with Captain Rodrigo?

si spavala sa Rodrigom.
I accused you of sleeping with Rodrigo.

Drugi put je bilo sa Rodrigom.
My second time in a motel was with Rodrigo.

Pokušala sam da raskinem sa Rodrigom, barem dvadeset puta.
I had tried to break up with Rodrigo something like 20 times.

S Bogom ili Rodrigom Bordžijom?
Or Rodrigo Borgia?

Kao što sam rekla Rodrigu nakon posete Lukreciji,
As I was telling Rodrigo of my visit with Lucrezia,

Predsedniku Filipina Rodrigu Duterteu koji je davao kontroverzne izjave o Holokaustu priredjen je danas topao doček u Izraelu, na početku četvorodnevne posete toj zemlji.
Philippine President Rodrigo Duterte, having stirred controversy in the past with comments about the Holocaust, received a warm welcome in Israel for a four-day visit.

Predsednik SAD Barak Obama sastao se danas sa predsednikom Filipina Rodrigom Duterteom, koji ga je pre dva dana uvredio.
President Barack Obama has called off a meeting with controversial Philippine President Rodrigo Duterte, who had insulted him earlier.

Hej, samo sam htela da kažem, ono ranije, ono sa mnom i Rodrigom, to stvarno nije ništa.
Hey, I just wanted to say, um, that thing earlier-- the me and Rodrigo thing-- it's really just not that big of a deal.

ministrom spoljne trgovine Rodrigom Malmijerkom.
Foreign Trade Minister Rodrigo Malmierca.

I kako sam ja bila drugi domaćin sa Rodrigom Kunjom, morali smo da ispunimo vreme,
So, I was co-hosting it with Rodrigo Cunha, and we had to kind of fill the time,

Do proboja u pregovorima je došlo septembra prošle godine kada je Santos otišao u Havanu da sa komandantom FARK Rodrigom Londono, postavi okvir za istraživanje zločina,
The most contentious breakthrough came in September when the president travelled to Havana to lay out with FARC commander Rodrigo Londono a framework for investigating atrocities,

U razgovorima sa šefom MMF-a Rodrigom Ratom u sredu,
In talks with IMF head Rodrigo Rato on Wednesday,

izjavio je ruski predsednik Vladimir Putin na sastanku sa filipinskim predsednikom Rodrigom Duterteom na marginama Azijsko-pacifičkog ekonomskog saveza u Vijetnamu.
said the President of Russia Vladimir Putin at the meeting with the President of the Philippines Rodrigo Duterte on the sidelines of the APEC summit in Vietnam.

izjavio je ruski predsednik Vladimir Putin na sastanku sa filipinskim predsednikom Rodrigom Duterteom na marginama Azijsko-pacifičkog ekonomskog saveza u Vijetnamu.
the President of the Russian Federation Vladimir Putin said at a meeting with the President of the Republic of the Philippines Rodrigo Duterte on margins of the APEC(Asia-Pacific Economic Cooperation) summit in Vietnam.

jedan od šefova UN izjavio je da predsedniku ove zemlje Rodrigu Duterteu treba psihijatrijska procena.
with a UN chief saying the country's president, Rodrigo Duterte, needs a psychiatric evaluation.

Snažni oslonci za saradnju s KubomIvan Mrkić sa svojim kubanskim kolegom Brunom RodrigezomMinistar Mrkić sa ministrom za spoljnu trgovinu i strana ulaganja Kube Rodrigom MalmijerkomSastanak sa diplomatskim korom u HavaniMrkić: Jačanje saradnje sa Kubom, privreda u prvom planuMrkić u poseti centru za biotehnologijuMrkić u poseti centru za biotehnologijuIvan Mrkić na Kubi kod Ulisa Del Tora.
Strong foundations for cooperation with CubaIvan Mrkic with his Cuban counterpart Bruno RodriguezMinister Mrkic with the Cuban Minister for Foreign Trade and Investment Rodrigo MalmiercaMeeting with the diplomatic corps in Havana.