RTS-A in English translation

• RTS
• of radio television serbia
• RCA

Examples of using Rts-a in Serbian and their translations into English

Zgrada RTS-a u Takovskoj ulici je potom zapaljena,
The building of the RTS in Takovska Street was then set on fire,

U Kulturnom dnevniku RTS-a o knjizi Toma Piketija- Kapital u 21. veku govori Jelena Žarković Rakić, direktor Fondacije za razvoj ekonomske nauke.
In the Cultural News of RTS about the book of Thomas Piketty- Equity in the 21st century speaks Jelena Žarković Rakic, director of the Foundation for the Advancement of Economics.

Na konkurs RTS-a za 100 mladih stručnjaka raznih profila, raspisan sredinom 2011. godine, javilo se 17. 000 kandidata.
As many as 17,000 candidates applied for 100 vacancies in a public competition announced by RTS which was seeking young experts of different profiles in mid-2011.

Prema rečima Miodraga Zupanca, urednika Kulturno-obrazovnog programa RTS-a, projekat se nije uklapao u programsku politiku javnog servisa.
In words of the editor of this department of RTS, Miodrag Zupanc, the project was not in accordance with the programme policy of the public service broadcaster.

Ucesnici konferencije veruju da bi uloga RTS-a proteklih godina trebalo da bude podvrgnuta transparentnom preispitivanju.
The conference also believes that the role of RTS during recent years should be subject to transparent examination.

Imena 50 kandidata za UO RTS-a i 30 za UO RTV-a RRA je objavila pre više od mesec dana.
The names of 50 candidates for the Managing Board of RTS and 30 candidates for the Managing Board of RTV were published by the RRA more than a month ago.

Šemu ili predlog transformacije RTS-a u javni servis, po mišljenju Zupanca, trebalo bi da dostavi Radio-difuzni savet.
Broadcasting Council should prepare project or proposal of the transformation of RTS into a public service, believes Zupanc.

Pogledajte analizu reporterke RTS-a Vesne Damjanić za OKO Magazin nastalu tokom boravka u ova dva grada.
Do have a look ath analysis by RTS's journalist Vesna Damjanic for OKO Magazin made during a stay in both cities.

Dodatni kriterijum koji Medijska strategija predviđa je i ponašanje RTS-a na tržištu, koje ne sme da narušava propise o zaštiti konkurencije.
An additional criterion stipulated by the Media Strategy relates to the behavior of RTS in the market, which must not be contrary to regulations on protection of competition.

reporterke RTS-a italijanske borbe s mafijom,
journalist of RTS, on Italian fight against mafia,

Zvanično objašnjenje je da pravni tim RTS-a nije dozvolio da se u emisiji pojavi lice protiv koga je podignuta optužnica- Prvoslav Davinić.
The official explanation was that the RTS legal team did not allow indicted Prvoslav Davinic to appear in the program.

Generalni direktor RTS-a Dragan Bujošević je u kratkoj izjavi za Sputnjik rekao„ da ga raduje što su svi ljuti na RTS“.
The General Director of RTS, Dragan Bujosevic, briefly stated that he is“pleased” that everyone is angry at RTS..

Stefanovićem. Posetio je integrisani desk RTS-a, u kojem se spajaju televizija, radio i internet portal.
He visited the integrated desk of the RTS, in which the television, radio and internet portal connect.

Dve tinejdžerke su reporteru“ OKO Magazina” RTS-a Stevanu Kostiću
Two teenagers told Stevan Kostic, reporter of RTS's OKO Magazin,

Sednici su prisustvovali i novoizabrani članovi Upravnog odbora RTS-a koji su Savet RRA upoznali sa svojim viĎenjem stanja u radiodifuziji.
The session was also attended by the newly-elected members of the RTS Managing Board, who informed the RBA Council about their view of the situation in broadcasting.

U svakom slučaju, profesionalizam RTS-a jeste na višem nivou i to, izmeñu ostalog,
The professionalism of the RTS is certainly at a higher level also,

Pogledajte priču o dualnom obrazovanju novinarke RTS-a Ivanke Ristovski,
Have a look at the story on dual education by RTS's journalist Ivanka Ristovski,

sadašnji direktor RTS-a, ima snagu da razbije tu okamenjenu strukturu,
current director of the RTS, has the strength to break this fossilized structure,

Bili su partneri novinarima RTS-a, N1, Blic-a
They were partners to journalists from RTS, N1, Blic and Radio Beograd 1,

Šta je reporter RTS-a Dušan Jemuović video u Talinu,
What has reporter from RTS, Dusan Jemuvoic discovered in Tallinn,