SADA IDEMO in English translation

• now we go
• now let's go
• now we're getting
• now we move

Examples of using Sada idemo in Serbian and their translations into English

Sada idemo u slobodnu formu joge.
Now let's go into a little free-form yoga.

Sada idemo kod Bree na glavno jelo.
Now we go to Bree's for the main course.

Sada idemo reći Tini zašto neće pristati na dogovor.
Now let's go tell tina why she's not gonna take the deal.

Sada idemo dolje.
Now we go down.

U redu, sada idemo unutra.
All right, now let's go inside.

Dobro. Sada idemo na plan B.
Okay, now we go to Plan B.

( Smeh)' I sada idemo sadržajem ka slobodi,
(Laughter)"And now we go in content to liberty

U redu… sada idemo.
All right… now we go.

Htela si da idemo, sada idemo.
You wanted to go, now we go.

Sada idemo do Sofia Ramirez,
We go now to Sofia Ramirez,

Sada idemo uživo sa Robertom Klensijem,
We now go live to Robert Clancy,

Sada idemo u Monako što je veoma drugačiji izazov.
Now, we go to Monaco and a very different challenge.

Sada idemo.
We go now.

Gdje sada idemo nema borbi.
Where we go now, no fighting.

Gde sada idemo?
So where we going now?

Sada idemo uživo na Trentonov intervju.
We now go live to the Trenton interview.

Sada idemo u kazino ja kažem ne Nikolas, ne.
We go now to the casino?" l say,"No, Nicolas, no.

Sada idemo uživo do Captain Dava u halikopteru za promet.
Now, we go live to Captain Dave in the traffic chopper.

Sada idemo uživo, Pamela Finklstajn sa kanala 62 na stepenicama Gradske Tržnice.
We go now live to U-62's Pamela Finklestein on the steps at City Hall.

A gde sada idemo?
Where we going now?