SAMO JEDAN PUT in English translation

• only one way
• only one road
• only one path
• just one path
• just one time
• but one path
• just once
• just one way
• only once
• only one pathway
• only one course
• one road

Examples of using Samo jedan put in Serbian and their translations into English

Postoji samo jedan put kojim možemo krenuti.
There is but one path we can choose.

Ne postoji samo jedan put do uspeha.
There is not only one way to be successful.

Postoji samo jedan put za mene.
There's only one path for me.

Dve ekipe su se sastale samo jedan put.
The two teams have met just once.

Samo jedan put je pogriješio.
A mistake he made only once.

Ne postoji samo jedan put do uspeha.
There is not only one road to success.

Za samo jedan put?
For just one time?

Postoji samo jedan put da se sve.
There is only one way that every.

Ne postoji samo jedan put da se postigne lepota.
There is not just one way to be being beautiful.

Mogu da vidim samo jedan put, gospodaru.
I can see but one path, sire.

I ima samo jedan put, ali je blokiran.
And there's only one path, but it's blocked.

Dve ekipe su se sastale samo jedan put.
The teams have met just once.

Samo jedan put, gore i nazad.
Only one road, up or down.

Ima samo jedan put da se muka izbegne;
There's only one way of escaping trouble;

Verovatno postoji samo jedan put do svesti, tako da, da, moguce je.
There's probably only one pathway to consciousness, so it's possible, yeah.

Samo jedan put je pred nama.
There exists only one path before us.

Ne postoji samo jedan put do uspeha.
There's not just one way to be successful.

Prosto je nemoguće bilo koju tvoju pesmu pročitati samo jedan put.
There is absolutely no possible way to listen to this song only once.

Postoji samo jedan put van.
There's only one road out.

Ali ima samo jedan put do aerodroma.
But there's only one way to the airport.