SANTANDER in English translation

• santander

Examples of using Santander in Serbian and their translations into English

Од новембра 1998. Моравјецки је радио за Bank Zachodni WBK из групе Сантандер, где је био и на месту извршног директора
From November 1998, Morawiecki worked for Bank Zachodni WBK from the Santander Group, where he was promoted to the position of managing director

Према Сантандер банци, директне стране инвестиције у Албанији сада чине 50% њеног БДП-а[ 13].
According to Santander Bank, foreign direct investment in Albania now accounts for 50% of its GDP.

Франсиско де Паула Сантандер, Симон Боливар
Francisco de Paula Santander, Simón Bolivar

Шпански банкарски гигант Банцо Сантандер више није члан конзорцијума блокаде Р3, каже ЦоинДеск.
Spanish banking giant Banco Santander is no longer a member of the R3 blockchain consortium, CoinDesk has learned.

Ideja da možemo da tražimo od carinika u Dubrovniku i Santanderu da naplaćuju britanske carine je poremećena
The idea that we could ask customs officers in Dubrovnik and Santander to charge British-only tariffs is deranged,

Такође смо највећи провајдер корпоративни тренинг у Великој Британији за компаније као што су Роиал Банк оф Сцотланд и Сантандер.
We are also the largest corporate training provider in the UK for companies such as Royal Bank of Scotland and Santander.

директним трајектом из Енглеске и Ирске, Сантандер чини савршену полазну тачку.
direct ferry service from England and Ireland, Santander makes a perfect starting point.

затим узевши град Сантандер( данас у Кантабрији).
invading Aragon in August and then taking the city of Santander.

bili smo u Hendayi, Santanderu, gde god je ona trebala raditi.
we were in Hendaya, Santander, wherever she got work.

Програме ГЦУ подржавају велики светски брендови као што су Сантандер, ФМЦ Тецхнологиес
GCU's programmes are supported by major global brands such as Santander, FMC Technologies

Симон Боливар је постао први председник Колумбије а Франсиско де Паула Сантандер потпредседник.
Simón Bolívar became the first President of Colombia, and Francisco de Paula Santander was made Vice President.

укључујући Сантандер, Банка Америке и УБС.
including Santander, the Bank of America and UBS.

су Амек и Сантандер директно повезани без потребе за посредничком криптоцурренци.
told CoinDesk that Amex and Santander were connected directly with no need for an intermediary cryptocurrency.

Серие А ТИМ, Сантандер и ФА куп Лига.
Serie A TIM, Santander и FA Cup League.

први председник Колумбије а Франсиско де Паула Сантандер потпредседник.
Francisco de Paula Santander was Vice President.

Менендес Пелајо Интернационални Универзитет у Сантандеру који управља огранком кампуса у Севиљи.
the Menéndez Pelayo International University, based in Santander, which operates branch campuses in Seville.

Од новембра 1998. Моравјецки је радио у Bank Zachodni WBK, Сантандер група, где је започео своју каријеру као заменик председника надзорног одбора
From November 1998 Morawiecki worked for Bank Zachodni WBK, Santander Group, where he began his career as deputy chair of the supervisory board,

професор WOM академије у Сантандеру, јединствене организације чији је циљ промовисање класичне музике широм Шпаније,
professor at the WOM academy in Santander, a unique organisation which aims to promote classical music as a basis for generating musical

Финнским местима у Архусу, орган за организирање повећао је квоту за Финце са 90 на 100( у поређењу са само 80 на истом догађају у Сантандеру 2014. године) и већ је у потпуности претплаћен.
the organising authority increased the quota for Finns from 90 to 100(compared with just 80 at the same event in Santander in 2014) and it is already fully subscribed.

у саставу Старе Кастиље остају само Сантандер, Бургос, Лоргоњо, Сорија, Сеговија и Авила.
leaving to Castilla la Vieja only Santander, Logroño, Segovia, Ávila.