SAVETUJEMO in English translation

• we advise
• we recommend
• we suggest
• we encourage
• advice
• please use

Examples of using Savetujemo in Serbian and their translations into English

Kada pređu 6-8 godina starosti, savetujemo da ih zamenite u parovima.
When they get to 6-8 years old we advise replacing them in pairs.

Nemamo ništa protiv njih, samo savetujemo da budete oprezni i obazrivi.
Not advice, just want you to be aware and be careful.

Za sigurniju zastitu savetujemo.
For added security, we recommend.

Broj mesta je ograničen pa vam savetujemo da požurite.
The number of seats is limited, so we advise you to sign up quickly.

Za sigurniju zastitu savetujemo.
For improved security, we recommend that.

Zato mi sada nećemo da vas savetujemo.
So, we are not going to give you that advice.

Ako vam je prvi put da dobijete tetovažu, savetujemo vam da počnete malo.
If it is your first time creating a garden, we recommend you start small.

Broj mesta je ograničen pa vam savetujemo da požurite.
Spaces are limited, so we advise you to get in quick.

Evo šta vam mi savetujemo.
Here is what I advice.

Izvodite prvi put, savetujemo Vam da upotrebite.
Upon first use we recommend that you.

Kada pređu 6-8 godina starosti, savetujemo da ih zamenite u parovima.
When they reach 6-8 years old we advise replacing them.

Mi njih posećujemo, savetujemo ih.
We use them, we recommend them.

Savetujemo vam da ne donosite brzoplete odluke.
We advise you not to take rush decisions.

Kako je ovo mesto uvek puno gostiju, savetujemo vam da rezervišete svoje mesto ranije.
Because this service is very popular, we recommend that you reserve your spot early.

Savetujemo vladi i opoziciji da rade zajedno na tim pitanjima", rekla je ona.
We advise the government and the opposition to work together on these issues," she said.

Savetujemo da kupi freeware samo iz zvaničnih internet strana od sad.
We recommend you to purchase Meratol just from the official website.

Savetujemo im da ovde legalizuju svoj boravak.
We advise them to legalize their stay here.

Savetujemo da dođete 10 minuta pre početka svakog časa.
We recommend you to arrive 10 minutes before the beginning.

Savetujemo vam da grupišete svoje predmete u jednom redosledu.
We advise you to group your items in one single order.

Savetujemo ih- ne naređujemo im.
We advise them- we do not give them orders.