SE POJAVITI U in English translation

• appear in
• come in
• show in
• turn up in

Examples of using Se pojaviti u in Serbian and their translations into English

Ja se pojaviti u zadnji tren
I show up at the last minute

Nisam mislila da će se on pojaviti u školi.
I didn't even think he'd show up at school.

Solarni paneli će se pojaviti u ovim prodajnim….
And both sales will appear at this URL….

Da ćeš se pojaviti u vrijeme večere.
You'd show up at dinnertime.

Će se pojaviti u osam sati.
They will appear at 8 a.m.

Ljubav će se pojaviti u vašem životu kada prestanete da pravite jednu grešku….
Shame would not come into their lives until they made one fatal mistake.

Moraš se pojaviti u mom uredu. Svaki dan, na vrijeme.
You have to show up to my office, every day, on time.

Će se pojaviti u osam sati.
He will appear at 8 p.m.

Moram se pojaviti u bolnici.
I must show up in the hospital.

Možeš se pojaviti u uredu sav raskuštren i slan.
You can show up to the office all windswept and salty.

dobre stvari će se pojaviti u vašem životu.
the good things will come into your life.

Čim izjavite nešto, sve različito od toga će se pojaviti u prostoru.
The moment you declare anything, everything unlike it will come into the space.

Kada to učinite, dobre stvari će se pojaviti u vašem životu.
When you do, you will see more positive things show up in your life.

dobre stvari će se pojaviti u vašem životu.
much good will come into your life.

Gao Fenga, iznos carinskih olakšica koje će se pojaviti u prvoj fazi zavisiće od sadržaja tog sporazuma.
the amount of tariff relief that will come in the first phase will depend on the content of that agreement.

Toksičnost akumulirana u vašem telu tokom godina će se pojaviti u vidu neprijatnog celulita na telu( i bezbroj drugih neprijatnih simptoma).
You will have accumulated a lot more toxicity in your body in that time and it will show in your cellulite(and a myriad of other unpleasant symptoms).

Isto tako, odabrane ključne reči će se pojaviti u crnom, a vi ćete biti obavešteni kada se pomenu.
Also, set keywords will show in the black box, and you get notified when they are mentioned.

Možete se pojaviti u Severnoj Americi, gde ste potpisali sporazum i rekli:" Radiću bez nadoknade 5 godina.
You could turn up in North America having signed a deed of indenture saying,"I will work for nothing for five years.

Toksičnost akumulirana u vašem telu tokom godina će se pojaviti u vidu neprijatnog celulita na telu( i bezbroj drugih neprijatnih simptoma).
Toxicity accumulated in your body over the years will show in your cellulite(and a myriad of other unpleasant symptoms).

Ne mogu se pojaviti u tvom Melvinu, ili kako god da zoveš onaj tvoj auto.
I can't exactly show up in a Melvin, or whatever you're calling your car these days.