SE VRATITE in English translation

• you return
• go back
• back
• you get back
• come back
• you get home
• you got back

Examples of using Se vratite in Serbian and their translations into English

A onda se vratite i recite mi šta oni kažu.
Then come back and tell me what they say.

Kada se vratite u… treba da idem na Kubu odmah.
When you get back to… I need to go to Cuba immediately.

Zašto se ne vratite u svoju zemlju?!
Why can't you return to your country?

Kanio sam sve pospremiti prije nego što se vratite.
I was planning to have it spotless before you got back.

Svi se vratite u krevet.
Back to bed, everyone.

Svi se vratite svojem pivu.
Everybody, go back to your beers.

Ako se vratite dole.
Sighs heavily If you come back down.

Voleo bih da se vidimo kada se vratite u Hamburg.
Hoping to see you when you return to Abilene.

Sam bog zna koliko cete biti zauzeti kad se vratite.
Goodness knows your schedule will be busy enough when you get back.

Prenerazićete se kako će vam vaša kuća izgledati uredno kad se vratite.
You would expect your house to look nice when you got back.

Svi se vratite u svoja sedišta.
Everybody, back in your seats.

Vas dvoje se odmah vratite u restoran?
You two go back to the restaurant, all right?

Onda se vratite i pročitajte ono što ste zabeležili.
Then, come back and read what you have written.

njih trebate dobro isčetkati kada se vratite kući.
you need to brush them well when you return home.

Svakako će vas sačekati kada se vratite.
It will definitely be waiting for you when you get back.

Uskoro se vratite kući, dodirnite moje srce.
Back home soon, tap my heart.

Onda se vratite na spavanje.
Then go back to sleep.

Samo se vratite meni, molim.
Just come back to me, please.

Verovatno neću biti ovde kad se vratite.
We might not be here when you get back.

I ja cu vas vidjeti kad se vratite.
And I will see you when you return.