SEDELI in English translation

• sitting
• seated
• sittin
• sat
• sit

Examples of using Sedeli in Serbian and their translations into English

Jedne večeri su sedeli u dnevnoj sobi.
One night she was sitting in the living room.

Eksplozije se desila na mestu gde su sedeli su tvoji ljudi.
The blast originated where your people were seated.

Svi smo sedeli za nekim velikim stolom.
We were all sat round a big table.

Zašto bismo sedeli ovde sve vreme?
Do we really have to sit here the whole time?

Pa sedeli su u mom separeu.
What? They were sitting in my booth.

Vi tamo sedeli i delovali Kao da je znao ništa!
You sat there and acted like you knew nothing!

Ne bi sedeli za istim stolom….
You wouldn't sit at the same table.

Sedeli smo u dvorištu,
We were seated on their deck and enjoyed the warm,

Svi su sedeli tamo.
They were all sitting there.

Tako da oni su bili sedeli u malim minibusima sa uskim prozorćićima.
So, they were sat in small minibuses with very narrow windows.

Da li bi sedeli kraj mog sina, molim vas?
Would you go and sit with my son, please?

Sedeli smo u mojoj kancelariji.
I was seated in my office.

Samo smo sedeli ovde.
We were just sitting here.

Tamo su sedeli stariji meštani.
This was where the local elders sat.

Nekih dana, sedeli bismo satima u tišini, oboje čitajući.
On some days, we would sit for hours in silence, both of us reading.

Na mestu gde smo sedeli šampanjac je bio obavezan.
Once we were seated we were offered champagne.

To je razlog zašto smo sedeli ovde!
This is why we are sitting here!

Možda su sedeli do kasno u noć i pričali.
He would sit late till night and talk.

Pre Biedermana, tu su sedeli Newberry, Knox, Hightower.
Before Biederman, Newberry sat here. Before him was Knox and Hightower.

Sedeli smo u njegovoj kancelariji.
We were seated in his office.