SEDLU in English translation

saddle
sedlo
sedlu
osamarite
da osedlam
саддле
osedlajte

Examples of using Sedlu in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vidi ti njega, ponovo u sedlu.
Look at you, back in the saddle.
Ponovo smo u sedlu.
We're back on track.
Trebalo je da se održite do zvuka roga na sedlu.
You should have held onto that horn on the saddle.
Upravo sam se vratio sa dugog gonjenja. Ovog puta nisam bio samo još jedna guzica u sedlu.
I just, got back from a long drive, and… and I wasn't just an ass in a saddle this time.
Увек возачи седе у седлу са” сигурним држањем“.
I always have riders sit in the saddle with'confident posture.'.
Da sednu u svoja sedla kako bi zastitile svoja krda.
To get back into the saddle and protect their herds.
Bez sedla, bez ulara.
No saddle, no halter.
Тирион прави модификације седла за Брена које ће омогућити параплегичном дечаку да јаше.
Tyrion makes saddle modifications for Bran that will allow the paraplegic boy to ride.
Da sjednu u svoja sedla kako bi zaštitile svoja krda.
To get back into the saddle and protect their herds.
Jahati bez sedla bilo bi užasno nepristojno.
To ride without a saddle would be monstrously indelicate.
Вјерујете да је испод Тимотијевог седла боца црвеног вина, зар не?
I do believe there is a bottle of Rhenish wine under Timothy's saddle, don't you?
Још увек си у седлу, али сте окренути у другом правцу.
You're still in the saddle but you're facing the other direction.
Ima krvi kod sedla, a ima malo i na kanapu.
There's blood near the saddle, and there's some on the rope.
Данас, ствари су у седлу и јашу на леђима човечанства.
Today things are in the saddle and ride mankind.
Нос седла постаје резултат уништења костију носа
Saddle nose becomes as a result of the destruction of the bones of the nose
Ne vidim nikakve tragove sedla ili mrlje od znoja.
I don't see any saddle marks or sweat stains.
Са правим коњем и седлом, чак и богаљ може да јаше.
With the right horse and saddle, even a cripple can ride.
Sedl River je u Nju Džersiju!
Saddle River's in New Jersey!
Sedl River je u Njujorku!
Saddle River's in New York!
И користити их под седлом као спортске и ужитне коње.
And use them under the saddle as sports and pleasure horses.
Results: 147, Time: 0.035

Top dictionary queries

Serbian - English