SEKUNDARNE in English translation

• secondary

Examples of using Sekundarne in Serbian and their translations into English

Šta više, razlog zbog koga ne postižemo najveći broj glavnih ciljeva, leži u tome što prvo obavljamo sekundarne stvari.
The reason most goals are not achieved is that we spend our time doing second things first.

Šta više, razlog zbog koga ne postižemo najveći broj glavnih ciljeva, leži u tome što prvo obavljamo sekundarne stvari.
Someone once said the reason most major goals are not achieved is that we spend our time doing second things first.

Dodavanje sekundarne vertikalne ose Kada kreirate grafikon,
Adding a secondary vertical axis When you create a chart,

ali određuje i sekundarne( interne) limite za sve dužnike sa kojima uspostavlja poslovni odnos.
also determines the secondary(internal) limits for all debtors with whom it establishes a business relationship.

će ova karakteristika biti konzistentna za sve efektore( sekundarne glasnike) sistema spregnutog sa tim receptorom.
that this characteristic will be consistent with all effector(second messenger) systems coupled to that receptor.

pobuđuje oslobađanje Ca2+ iz ER, dok DAG difuzuje duž membrane plazme gde može da aktivira bilo koju formu sekundarne Ser/ Thr kinaze lokalizovane na membrani, takozvane proteinske kinaze C( PKC).
while DAG diffuses along the plasma membrane where it may activate any membrane localized forms of a second ser/thr kinase called protein kinase C(PKC).

otkrivamo sve te male sekundarne, tercijarne dobiti.
and like all of these little secondary, tertiary benefits that come out of it.

Preusmeri energiju iz sekundarnih sistema u integritet trupa.
Reroute power from secondary systems to structural integrity.

Sekundarna vatra na mostu!
Secondary, fire at the bridge!

Primarna i sekundarna hiodraulika je savijena.
Primary and secondary hydraulics are bent.

Sekundarni sistemi propadaju.
Secondary systems are failing.

Оне су секундарни извор енергије.
It is a secondary energy source.

За спречавање секундарног запаљеног процеса,
To prevent a secondary inflammatory process,

Секундарна превенција или скрининг, тј.
Secondary prevention, or screening, i.e.

Nedostatak sekundarnih tržišta.
Lack of reliable secondary markets.

Imam sekundarnu neplodnost, u redu?
I have secondary infertility, all right?

Жене са секундарном алгоменорејом треба да се подвргну лапароскопији,
Women with secondary algomenorrhea should undergo laparoscopy,

Секундарни узроци су повезани са факторима згрушавања.
Secondary causes are associated with clotting factors.

То повећава ризик од секундарног АМЛ/ средње МДС.
It increases the risk of secondary AML/ secondary MDS.

Koriste sekundarni protokol.
They're using the secondary protocol.