SEVERIN in English translation

• severin
• séverine

Examples of using Severin in Serbian and their translations into English

Шта је са човеком по имену Северин?
What of the man called Severin?

Шта знаш о човека по имену Северин?
What do you know about a man called Severin?

Он јој такође признаје своју жељу за њом, али Северин одбацује његове изјаве.
He also confesses his desire for her, but Séverine rejects his advances.

Ник Северин из" пројекта правде".
Nick Savrinn with Project Justice.

Како иде, Северин?
How you doing, Savrinn?

погубљен девет од завереника чија је улога у… напад је потврђено, али Северин.
executed nine of the conspirators whose role in the… attack was confirmed, but Severin.

Северин је такође забринута због Хусона који зна за њен тајни живот у борделу.
Séverine is also concerned about Husson, who has discovered her secret life at the brothel.

коначно седиште православне епископије постао је Северин, док је епископија добила назив Лепавинско-северинска епархија.
the final seat of the Orthodox bishopric became Severin, while the diocese was called the Eparchy of Lepavina and Severin..

Северин Серизи, млада
Séverine Serizy(Catherine Deneuve),

Војник Северин Кисин, родом је из Градишке у Републици Српској.
Soldier Severin Kisin is a native of Gradiška, Republika Srpska.

Северин Серизи, млада
Séverine Serizy(Catherine Deneuve),

сликао је три године у класи Педера Северина Крøиер.
Academy of Fine Arts(1883), he painted for three years under Peder Severin Krøyer.

Назад у Паризу, Северин се састаје са Ренее
Back in Paris, Séverine meets up with Renée

Након паузе од недељу дана, Северин се враћа у бордел
After disappearing for a week, Séverine she returns to the brothel

Када Марсел постаје све захтевнији и љубоморан, Северин одлучује да напусти бордел,
When Marcel becomes increasingly jealous and demanding, Séverine decides to leave the brothel,

Северин га убеђује да напусти њен дом
Séverine pleads with him to leave her home,

Један од Марселових гангстерских сарадника прати Северин до њеног дома, а ускоро је и сам Марсел посећује
After one of Marcel's gangster associates follows Séverine to her home, Marcel visits her

Након паузе од недељу дана, Северин се враћа у бордел
After staying away for a week, Séverine returns to the brothel

Један од Марселових гангстерских сарадника прати Северин до њеног дома, а ускоро је и сам Марсел посећује
One of Marcel's gangster associates follows Séverine to her home, and soon Marcel visits her

Једног дана долази Хусон да је посети код куће, али Северин одбија да га види.
One day, Husson comes to visit her at home, but Séverine refuses to see him.