Examples of using Si glup in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne mislim da si glup.
je još teži kad si glup.
Pa ti bar znaš koliko si glup.
Prevarili su te jer si glup.
They're tricking you because you're dumb.Niko nije rekao da si glup.
And nobody said that you're stupid.Dokažeš da si glup.
That shows that you are stupid.Opet dokazuješ koliko si glup!
Time and again Mnogo je teže ako si glup.
It's much harder when you're stupid.Mnogo je teže ako si glup.
It Pokazujes mu koliko si glup.
You're showing him how stupid you are.Pogledaj se, sladak si kad si glup.
Look at you, To je zato što si glup.
It's because you are stupid.Kako si glup!
How stupid you are!To je zato što si glup.
That is because you're stupid.Dečko, jako si glup.
Boy, you are stupid.Kako si glup", reče drugi.
How stupid you are,” says the second.Zato što si glup.
Cause you're stupid.Mnogo je teže ako si glup.
It's harder when you are stupid.Znaš li koliko si glup?
Zak, žao mi je što si glup.
Zack, I'm sorry you're stupid.
