SIDEBAR in English translation

• sidebar

Examples of using Sidebar in Serbian and their translations into English

Сидебар Студије су показале да вежба може бити ефикасна као и неки лекови када је у питању бијег дијабетеса типа 2.
Sidebar Studies have shown that exercise can be as effective as some medications when it comes to beating type 2 diabetes.

Потражите music note у ћаскање Сидебар да бисте видели који од ваших пријатеља су пријављени за слушање музике.
Look for the music note in the chat sidebar to see which of your friends are listening to music.

Потражите music note у ћаскање Сидебар да бисте видели који од ваших пријатеља су пријављени за слушање музике.
It is required to check for the music note in the chat sidebar to see which of your friends are listening to music.

Више није ограничен на Сидебар као што је то био случај у оперативном систему Виндовс Виста,
No longer confined to the Sidebar as they were in Windows Vista, Windows 7's gadgets roam

не користи ову функцију, који такође може да буде замењена постављањем виџет примерак на Сидебар и уместо уметања директно Видгет код, убацивање Сидебар….
which can also be replaced by placing a widget copy in a sidebar and instead of inserting the widget code directly, inserting the sidebar….

Такође смо додали многе језике на подразумевани списак који можете видети на овој страници сидебар.
We have also added many languages to the default list which you can see on this page sidebar.

ћаска директно у бровсеру сидебар савршену бора.
chats directly into the browser's sidebar perfect pine.

има веома корисну функцију, коју нема конкуренција- додатни сидебар( сидебар).
has a very useful feature that no competitors- an extra sidebar(sidebar).

је важно да пажљиво држи сидебар надстрешнице.
so it is important to carefully hold sidebar canopies.

Зашто говорити о бочним страницама страница Сидебар или сидебар- дио структуре веб странице,
Why talk about sidebars of sites Sidebar or sidebar- part of the structure of the web page,

превуците транспосх виџета на Сидебар, изабрати стил Видгет желите
drag the transposh widget to the sidebar, choose the widget style you want

други је да додате виџета на Сидебар нисте приказују, који ће снагу додавање цс.
the other is to add the widget to a sidebar you are not displaying which will force the addition of the css.

написати у горњем десном углу поље за претрагу Сидебар:" Како правилно
writes the SEARCH box in the upper right sidebar"How fair

Pronadji vašoj temi fajl sa imenom sidebar. php.
Go ahead over to your“sidebar. php” file.

Pronadji vašoj temi fajl sa imenom sidebar. php.
We're going to need a file called sidebar. php.

Izbegavajte da stavljate previše stvari u sidebar.
Avoid putting too many things on their plate.

језика САНУ изабран је 1. новембра 2012. године. sidebar.
Academy of Sciences and Arts on 1 November 2012. sidebar.

Том приликом, Друштво математичара Србије доделило је председнику Академије медаљу за вишегодишњу подршку САНУ младим талентима. sidebar.
On the occasion, the Mathematical Society of Serbia presented a medal to the SASA President in recognition of the Serbian Academy of Sciences and Arts' years-long support of young talents. sidebar.

мемоари, дневници, биографије, мањи радови и друго. sidebar.
other items in the Collection have been published. sidebar.

Desktop Sidebar vam obezbeđuje trenutni pristup informacijama koje su vam najpotrebnije tako što uzima podatke sa vašeg PC-ja i interneta.
Desktop Sidebar provides you with instant access to the information you most desire by grabbing data from your PC and the internet.