Examples of using Silicijumske doline in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Direktori Silicijumske doline godinama su predstavljali svoje kompanije kao bliske porodice
prekopiraju uspeh Silicijumske doline, naravno izuzimajući Sijetl,
failed to replicate Silicon Valley's success, with the exception perhaps of Seattle,u TV filmu„ Pirates of Silicon Valley”( Pirati Silicijumske doline).
in 1999 TV movie Pirates Of Silicon Valley.Prva lekcija Silicijumske doline je da, u stvari, razmišljaš samo o korisniku. O iskustvu.
The first lesson of silicon valley, actually, is that you only think about the user, the experience.Čitava poenta Silicijumske doline je da ljudi prelaze s posla na posao kako bi se napravio bućkuriš.
The whole point of Silicon Valley is that people jump between jobs to kind Kompanija Illumina, osnivač niza DNK tehnologija, udružila se sa investitorima Silicijumske doline da bi razvili test krvi za bilo koji tip kancera u ranoj fazi nego što je to prethodno bilo moguće.
Illumina, the maker of DNA-sequencing technology, teamed up with a group of Silicon Valley investors to develop a blood test for any kind of cancer at an earlier stage than previously possible.Izgleda da su se investitori Silicijumske doline borili oko toga ko će finansirati najveću društvenu pomamu, Sequoia je uložila 50 miliona dolara, i tako pobedila ostale
Silicon Valley investors have been reportedly fighting over who gets to fund the newest craze in social, and it raised an extra $50 million from Sequoia,održava kulturni sukob Silicijumske doline i federalne vlade koji će se verovatno intenzivirati kako se napredna veštačka inteligencija sve više bude koristila u vojne svrhe.
reflects a culture clash between Silicon Valley and the federal government that is likely to intensify as cutting-edge artificial intelligence is increasingly employed for military purposes.odražava kulturni sukob Silicijumske doline i federalne vlade koji će se verovatno intenzivirati kako se napredna veštačka inteligencija sve više bude koristila u vojne svrhe.
reflects a culture clash between Silicon Valley and the federal government that is likely to intensify as cutting-edge artificial intelligence is increasingly employed for military purposes.več da„ promeni svet“, WeWork je postao sjajan simbol Silicijumske doline, bezgranične hrabrosti za koju ne vrede zakoni ekonomije.
he claimed, but to„change the world“- WeWork had become a glaring symbol of Silicon Valley's boundless audacity and self-professed exemption from the laws of economics.to znači da se mogla sakriti iza zamki relativno novog arhetipa- Šefica Silicijumske doline- kako bi prikrila lažno ponašanje.
it does mean that she was able to hide behind več da„ promeni svet“, WeWork je postao sjajan simbol Silicijumske doline, bezgranične hrabrosti za koju ne vrede zakoni ekonomije.
he claimed, but to“change the world”- WeWork had become a glaring symbol of Silicon Valley's boundless audacity and self-professed exemption from the laws of economics.več da„ promeni svet“, WeWork je postao sjajan simbol Silicijumske doline, bezgranične hrabrosti za koju ne vrede zakoni ekonomije.
but«to change the world»- WeWork had become a clear symbol of Silicon Valley's unlimited boldness and exemption from economic laws.Силицијумска долина је уплашена?
Should Silicon Valley be scared?Силицијумска долина, међутим, није.
Silicon Valley however, is not.САД силицијумску долину центра.
US Silicon Valley Research Centre.Silicijumska dolina je prepuna ljudi koji bi se mogli nazvati radnicima-milionerima( working-class millionaires).
Silicon Valley is thick with those who might be called working-class millionaires.Našu silicijumsku dolinu, hiljade novih radnih mesta.
Our Silicon Valley, thousands of new jobs.Силицијумска долина, међутим, није.
Silicon Valley, it is definitely not.Силицијумској долини.
Silicon Valley.
