SIMA in English translation

• SIMA
• shem
• sim
• sam

Examples of using Sima in Serbian and their translations into English

Sima kaže da je 25 od ukupno 65 zaposlenih u kompaniji otprilike četiri godine radilo na projektu Robosken.
Sima said 25 of the company's 65 employees worked on the Roboscan project for about four years.

porucio je koordinator Udruzenja nestalih i kidnapovanih Srba na Kosovu Sima Spasic.
not only Albanians," said the coordinator of the Association of the Kidnapped Kosovo Serbs, Sima Spasic.

Радови Симе Тројановића имају трајну вредност за српску антропологију.
Works by Sima Trojanović have had a lasting value for Serbian anthropology.

Пре Симе, историје су писане као одређени догађаји
Before Sima, histories were written as certain events

ћерком хемичара Симе Лозанића.
daughter of chemist Sima Lozanić.

SIMA: Ja sam se već navikao.
MO: I'm used to it.

SIMA: Ja sam se već navikao.
MO: I have gotten completely used to it.

Симаи је драгоцен поново.
Simay is precious once again.

Симаи, Сами, ваш стари комшилук… ниједан од њих су у вашем животу више.
Simay, Sami, your old neighborhood… none of them are in your life anymore.

Шта се десило са Гунеи, са Симаи све њих.
What happened with Guney, with Simay all of them.

Години након почетка прогона Јевреја, Симе Ваисман и њен рођак Леоне напуштају дом у Кишињеву.
In the 30th year, after the persecution of Jews began, Sima Vaisman and her cousin Leon leave their home in Chisinau.

налазе се фотографије и документа која се односе на живот и рад Симе Лозанића( 1847-1935).
documents which are related to the life and work of Sima Lozanić(1847-1935) are displayed.

prevodioca Aleksandra Simovića Sime, jedini je od 14 slučajeva ubijenih
translator Aleksandar Simovic Sime, is the only one out of 14 cases of killed

Симаи састао Ферхат само да би добили посао
Simay met Ferhat just for to get a job

Када је сазнао да је Кузеи разводи Симаи он почне да жали због начина на који је он размишља о Кузеи.
Once he learned that Kuzey is divorcing Simay he start to regret about the way he was thinking about Kuzey.

Конак кнегиње Љубице налази се на углу улица Кнеза Симе Марковића и Краља Петра,
It is situated at the corner of Kneza Sime Markovica Street and Kralja Petra Street,

преводиоца Александра Симовића Симе, једини је од 14 случајева убијених
translator Aleksandar Simovic Sime, is the only one out of 14 cases of killed

Уопштено говорећи, скоро све симе се сада производе са нитима за микро
In general, almost all sims are now made with threads for micro

Уопштено говорећи, скоро све симе се сада производе са нитима за микро
In general, almost all sims are now manufactured with threads for micro

Hrvatski jedriličar Sime Fantela osvojio je zlatnu medalju na 470. juniorskom svetskom prvenstvu u jedrenju, održanom 6. septembra na austrijskom jezeru Nojzidlerze.
Croatia's Sime Fantela returned home with a gold medal from the 470 Junior World Championship sailing contest held at Austria's Neusiedlersee Lake on 6 September.