SINAGOGA in English translation

• synagogue
• synagogues

Examples of using Sinagoga in Serbian and their translations into English

Sinagoga je ovo poslala ako želiš da se premeste tvoji bližnji.
The synagogue sent these out if you wanted to relocate your loved ones.

Sinagoga je zatvorena.
The synagogue is closed.

Sinagoga je sa leve strane,
The synagogue's to the left,

Dosta toga je urađeno kada je Sinagoga u pitanju.
A lot of time is spent in the synagogue.

Samo što to sinagoga nije poslala.
Only the synagogue didn't send that.

Ovo je taksi a ne sinagoga.
This is a taxi, no synagogue.

Jer nije postojala sinagoga.
Found that there was no synagogue.

Jer nije postojala sinagoga.
Because there was no synagogue.

Jer nije postojala sinagoga.
There was no synagogue.

Jer nije postojala sinagoga.
Because no synagogue was there.

tu je i sinagoga neobično lepe arhitekture.
there is also the Synagogue with an unusually magnificent architecture.

U ovom trenutku svih 17 sinagoga u Istanbulu je otvoreno za vernike», ukazao je on.
At the moment all 17 synagogues in Istanbul are open to worshippers," he noted.

Čak i sama poseta zvanično odobrenoj nedeljnoj službi u jednoj od nekoliko aktivnih sinagoga bila je dovoljna da dovede do informativnog razgovora sa tajnom policijom.
Even attending the officially-sanctioned weekly service in one of the few functioning synagogues was enough to prompt a chat with the secret police.

crkvi, sinagoga, džamija i svetilišta širom sveta.
churches, synagogues, mosques and shrines around the world.

džamija i sinagoga.
like churches and mosques and synagogues.

Samo u Teheranu ima više od 20 aktivnih sinagoga i više od pet košer-mesara.
We have more than 20 working synagogues in Tehran and at least five kosher butcheries.

Podignuta u stilu mađarske secesije, sinagoga je jedno od najvrednijih ostvarenja te vrste sakralne arhitekture u centralnoj Evropi.
Built in the Hungarian Art Nouveau style, the synagogue is one of the most important achievements of that type of sacral architecture in Central Europe.

su Judejci a nisu, nego sinagoga( zborište) satanina.
are not, but are a synagogue of Satan.”.

su Judejci a nisu, nego sinagoga( zborište) satanina.
are not, but are a synagogue of Satan.

Pronašla sam mesto na kojem je stajala sinagoga pre nego što je spaljena.
There is a monument and marker denoting the spot where the Synagogue stood before it was burned.