SINAGOGI in English translation

• synagogue

Examples of using Sinagogi in Serbian and their translations into English

počeo je da poučava u sinagogi.
he began to teach in the synagogue.

Što si radio u sinagogi?
What were you doing in a synagogue?

On je dobrovoljac u sinagogi.
He volunteers at the shui.

počeo je da poučava u sinagogi".
the Sabbath came,"> He began to teach in the synagogue.

Tog dana u sinagogi, kad je Isus stajao među njima,
That day in the synagogue, when Jesus stood among them,

Ambasada je saopštila i da je desetoro Amerikanaca bilo u sinagogi u vreme napada.
The embassy announced that 10 Americans were in the synagogue at the time of the attack.

Da je nered prijavljen u Sinagogi, crnačkoj crkvi ili pederskom udruženju,
Cooper claimed that if a bomb had gone off in a synagogue, a black church…

Ne zanima me da li sam popularan koliko i Kineska svinja u Sinagogi.
I don't care if I'm as popular as a Chinese pig in a synagogue.

Oko hilјadu dece predškolskog i školskog uzrasta slušalo je Vivaldijeva" Četiri godišnja doba", u novosadskoj Sinagogi.
About a thousand preschool and school children listened to Vivaldi's Four Seasons at the Novi Sad Synagogue.

u čamcima, u sinagogi, na obalama jezera
on the boats and in the synagogues, by the shores of the lake,

crkava i džamija i sinagogi.
churches and mosques and synagogues.

Uvek sam poučavao u sinagogi i u hramu, gde se skupljaju svi Judejci.
I've always taught in the synagogue and in the temple where all the Jews come together.

On ne pripada sinagogi, on ne podržava Izrael,
He doesn't belong to a synagogue, he doesn't support Israel,

Ako niste bili u sinagogi ili crkvi dve godine,
If you haven't been in a synagogue or a church in the last two years,

On ne pripada sinagogi, on ne podržava Izrael,
He doesn't belong to a synagogue, he doesn't support Israel,

Tramp je ranije ove nedelje izrazio je saučešće u sinagogi u Pensilvaniji, gde je 11 Jevreja ubijeno tokom vikenda.
Earlier this week Mr Trump offered condolences at a synagogue in Pennsylvania where 11 Jewish worshippers were shot dead at the weekend.

uči narod u sinagogi, i mnogi koji su ga slušali zadiviše se.
He began to teach in the synagogue, and many who heard Him were astonished.

Isus je među svojom braćom u nazaretskoj sinagogi učestvovao u bogosluženju.
Jesus had worshiped among His brethren in the synagogue at Nazareth….

Kakav je to teški problem koji je uzrokovao tvoje bogohuljenje u sinagogi Marilyn Dean?
What is this problem so severe that has caused you to blaspheme in the synagogue of Marilyn Dean?

Nema šanse da bi Leon bio drugde u petak po zalasku sunca sem u sinagogi.
No way Leon's gonna be anywhere on Friday after sunset except in shui.