SINJORE in English translation

To bi trebalo biti dovoljno, sinjore.

That should be enough, Signore.

Znate li zašto, sinjore?

And you know why, sisnore?

Vi možete da vidite tu stvar?”“ Da, sinjore.

Do you believe that I am ABLE to do this?”…“Yes, Lord.”.

JAGO: Vrlo mi je drago što vas vidim, sinjore.

Ejindu: I am glad to meet you, Sir.

Broj 1 je Crni Ždrebac, sinjore Bulkar.

No. 1 is the Black Stallion, signore Bulkar.

Vi možete da vidite tu stvar?”“ Da, sinjore.

Do you believe this?”/“Yes, Lord.

U vašoj sam službi, sinjore.

I'm at your service, signore.

Hvala vam što ste tako brzo došli, sinjore.

Thank you for coming so promptly, signore.

Sinjore, jesu li na domu svi vaši?

Signor is all your family within?

Dobri sinjore Leonato, došli ste da dočekate svoju nevolju?

Good Signor Leonato, are you come to meet your trouble?

Drago mi je da Vas vidim, sinjore.

I am glad to see you, signor.

Prepuštam ga vama, sinjore.

I will leave him to you, Signor.

Sveta subota, sinjore.

Holy Saturday, Signor.

Za vreme groznice, sinjore, puno puta sam ga morao držati na krevetu, kada je imao napade.

During the fever, signore, There were many times I had to hold him down in bed When the attacks come on.

Sinjor Konigrave!

Signor Conigrave!

Dobili smo poruku od sinjora Artura da hitno dođete u pozorište.

We've received a message from Signor Arturo. You're needed at the theater immediately.

Сињоре Бенедето, јер сте ви тада још били дете.

Signior Benedick, no; for then were you a child.

ДОН ХУАН Сињоре, ви сте у валикој милости мога брата.

DON JOHN Signior, you are very near my brother in his love.

Sinjor Arturo, ovo je inspektor Brekenrid.

Signor Arturo, this is Inspector Brackenreid.

Možda sinjor Arturo može da ti pomogne s tim.

Perhaps Signor Arturo can help you with that.

Examples of using Sinjore in Serbian and their translations into English