SIRIJSKI in English translation

• syrian
• syria's
• assad

Examples of using Sirijski in Serbian and their translations into English

Sirijski narod je suviše propatio.
The people of Syria have suffered enough.

Sirijski rat je bio užasno krvav.
The Syrian civil war has been a bloody one.

Sirijski režim i Rusija snose fundamentalnu odgovornost za sve što se dešava.
The Syrian and Russian governments each deny any responsibility for what happened.

Sirijski narod je suviše propatio.
The people of Syria have suffered too much.

Sirijski konflikt je test za sve ono što svetska organizacija predstavlja.
The conflict in Syria is a test of everything this organization stands for.”.

Nema vojnog rešenja za sirijski konflikt.
There is no military solution to the conflict in Syria.

Izrael potvrdio da je 2007. uništio sirijski nuklearni reaktor.
Israel admits to destroying a nuclear reactor in Syria in 2007.

sad mogu da ostanem“, istakao je sirijski lider.
now I can stay,”- said the president of Syria.

Izrael održava politiku nemešanja u sirijski građanski rat.
Israel maintains a policy of non-involvement in the Syrian civil war.

EU: Nema vojnog rešenja za sirijski konflikt.
EU: No military solution' to Syria conflict.

Nema vojnog rešenja za sirijski konflikt.
There is no military solution to the Syria conflict.

Snažan sirijski odgovor na napade Izraela promenio je pravila igre“, rekao je sirijski ambasador u UN Bašar el Džafari.
Syria's forceful response to the Israeli attacks changed the rules of the game," said Syrian Ambassador to the UN Bashar al-Jaafari.

Sirijski ambasador u UN,
Syria's Ambassador to the United Nations,

Turska neće šutjeti ako sirijski režim nastavi napadati posmatračke punktove u Idlibu, poručio Erdogan.
Turkey will respond if Assad regime continues targeting Turkish observation points in Idlib, Erdoğan says.

Sirijski predsednik Bašar Asad ponudio je danas amnestiju pobunjenicima koji u naredna tri meseca budu položili oružje i predali se vlastima.
Syria's President Bashar Assad offered an amnesty for rebels laying down arms and surrendering within three months.

izjavio je sirijski predsednik.
President Assad said.

Sirijski predsednik Bašar el Asad došao je u iznenadnu posetu Rusiji kako bi izrazio zahvalnost Moskvi za pomoć u borbi protiv terorizma.
Syria's Bashar Assad made a surprise visit to Russia to express thanks for Moscow's help in the fight against terrorism.

U međuvremenu, Nasry Esmat u Egiptu se pita gde je sirijski predsednik Bashar Al Assad.
Meanwhile, back in Egypt Nasry Esmat wonders where Syria's president Bashar Al Assad is.

On je dodao da američka politika ne treba da bude direktno umešana u sirijski gradjanski rat.
And he insisted it remains U.S. policy not to be involved directly in Syria's civil war.

Istovremeno, on je dodao da američka politika ne treba da bude direktno umešana u sirijski građanski rat.
However, he insists it is U.S. policy not to be involved directly in Syria's civil war.