SISTEM MORA in English translation

• system must
• system has to
• system needs
• systems need

Examples of using Sistem mora in Serbian and their translations into English

Naš sistem mora da stvara ljude čiji su ukusi standardizovani,
Our system must create men whose tastes are standardized,

Takav sistem mora da obradi veoma mnogo informacija
Your system needs to take in a lot of information and then give out

Jedan značajan sredinski izazov sa kojim svaki sistem mora da se suoči jesu operativni troškovi,
So one important environmental challenge that every system has to deal with is operating costs,

Obrazovni sistem mora da nauči decu u osnovnoj
The education system must train primary

Deo tvojeg mozga spojen na nervni sistem mora ostati nedirnut
The piece of your brain connected to your nervous system needs to stay put,

Zdrav pravni sistem mora da štiti medijske kuće
Legal systems need to protect media organisations

vaš imuni sistem mora da pokrene jači napad,
your immune system must launch a stronger attack,

Železnički sistem mora da bude obnovljen,
The railway system has to be reconstructed,

Poreski sistem mora se pojednostaviti, da bi se olakšalo njegovo sprovođenje u praksi
The tax system needs to be simplified, in order to ease its administration

Zdrav pravni sistem mora da štiti medijske kuće
A robust legal system must protect media houses

Obrazovni sistem mora da deluje tako da ublaži klasni sistem,
The education system has to act to mitigate the class system,

Takav sistem mora da obradi veoma mnogo informacija
Your system needs to take in a lot of information and spit out the

Naš ekonomski sistem mora da stvara ljude koji će odgovarati njegovim potrebama,
Our economic system must create men who fit its needs;

rezervni bezbednosni sistem mora biti aktivan kako bi detektovao napad na drugim nivoima.
a security system has to be able to spot an attack on other levels.

Očigleno je da vozač ne može da vidi, tako da sistem mora da opaža okruženje
Now obviously the driver cannot see, so the system needs to perceive the environment

Čak i u slučaju vanrednog stanja, sistem mora biti bezbedan za ljudstvo i okolinu.
More importantly, in the event of failures, the system must remain safe for persons and the environment.

njegov celi nervni sistem mora ponovo da se„ premota“.
legs(so much so that his nervous system has to rewire itself!).

unutrasnji solarni sistem mora da je bio posut sa planetarnim rusevinama.
the inner solar system must have been strewn with planetary debris.

Stoga, obrazovni sistem mora da razume i prihvati veštine 21. veka u okviru konteksta akademskih standarda,
This is why the education system must understand and accept the 21st century skills within the context of academic standards,

koja takođe dovodi do kompromisa( kao što i svaki audio sistem mora da sadrži), će uvek pružiti više nagoveštaja živog nastupa- ovo je najčešće i snimljeno- jer nam je omogućila da se približimo snimku.
which also results in compromise as any audio system must, will always offer more hints of a live performance-for this is what is usually recorded-since it has enabled us to get closer to the recording.