Examples of using Slugama in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Isus reče slugama:' Napunite posude vodom.'.
Tada car reče slugama:‘ Svežite mu ruke i noge i izbacite.
Then Da proslavimo ovo, dajte slugama poklone u moje ime!
Ona je rekla slugama da urade sve ono što im Isus kaže da učine.
Što si to radila slugama, kad su te hteli ubiti?
What have you been doing to the servants that they want Isus reče slugama:' Napunite posude vodom.'.
Jesus said to the servants,"Fill Isus reče slugama:' Napunite posude vodom.'.
Jesus said to the servants,‘Fill these jars with water.'.Surovo je davati slugama imena, zar ne?
It's cruel to give the servants names, isn't it?Njegova majka reče slugama:' Učinite sve što vam kaže.'.
His mother said to the servants,“Do whatever he tells you Isus reče slugama:' Napunite posude vodom.'.
Jesus says to the servants,"Fill Ipak, ona je rekla slugama da urade sve ono što im Isus kaže da učine.
And she instructs the servants to do whatever Jesus tells them to do.Reci slugama da idu.
Tell your servants to go.Njegova majka reče slugama:» Što god vam rekne, učinite.«- 3.
His mother said to the servants,“Do whatever he tells you.” 3.Isusova majka reče slugama:' Radite sve što vam kaže.'.
Njegova majka reče slugama:» Što god vam rekne, učinite.
His mother said to the servants,“Whatever he says Ne smeš me sramotiti pred porodicom i slugama.
You mustn't embarrass me in front of my family and the servants.veoma ljubazan prema slugama.
very kind to the servants.A vi ćete se zvati sveštenici JAHVE-a, nazivaćete se slugama našeg Boga.
To je bilo drago faraonu i njegovim slugama.
Vilijame, mislila sam da sam rekla slugama da idu u krevet.
Viliam, I thought I told the servants to go to bed.
