SMENU in English translation

• shift
• dismissal
• change
• removal
• replacement
• shifts
• changing
• shifting
• sacking

Examples of using Smenu in Serbian and their translations into English

Opozicija će tražiti njegovu smenu.
A nominating committee will search for his replacement.

Žalite i plačite Deco MOJA, dok gledate smenu straže.
Grieve and wail MY Children as you see the changing of the guards.

Traži njegovu smenu.
Look for his shifting.

Vatrogasci menjaju smenu u 6: 30 ujutru.
All L.A.F.D. stations change shifts at 6:30 A.M.

Moram da preuzmem smenu na poslu.
They need me to take a shift at work.

Mi ne tražimo smenu režima.
No we are not calling for regime change.

Ispostavilo se, taman na vreme da vidimo smenu garde u Predsedničkoj palati.
In the evening we can witness the changing of the guards at the presidential palace.

A ti odlaziš u grobarsku smenu.
Shifting you to graveyard.

Stražari menjaju smenu za dva minuta.
The guards will be changing shifts in two minutes.

l mogu da radim bilo koju smenu.
I can work any shift.

Mi ne tražimo smenu režima.
We are not trying to do a regime change.

Vreme je za smenu straže.
It's time for a changing of the guard.

Dejan je radio noćnu smenu.
Vasya is working night shifts.

Vreme je za tvoju smenu.
It's time for your shift.

Na vreme za smenu.
Here on time for a change.

Pokrivao sam smenu.
I've been covering shifts.

Je imala jutarnju smenu.
I had a morning shift.

A bunili smo se za smenu.
Then we agitated for change.

Imam smenu.
I've got shifts.

Sam radim noćnu smenu večeras.
I'm working the night shift tonight.