SMRDLJIV in English translation

• smelly
• stinking
• foul-smelling

Examples of using Smrdljiv in Serbian and their translations into English

Pojavio si se pred Gospodarom neokupan, smrdljiv kao sušeni bakelar.
You appeared before His Lordship unbathed, smelling like dried cod.

Misle da je smrdljiv.
They think it's stinky.

Tko bi pomislio da je to smrdljiv, repa voli pomoćnik Postati nacije omiljeni gubitnik?
Who would have thought that this smelly, turnip-loving sidekick would become the nation's favourite underdog?

Pošto su shvatili da bi put u Afriku mogao biti smrdljiv i odvratan, naša ekipa je rešila da ostane u uredu.
Upon realizing a trip to Africa would be smelly and gross, our crew decided to stay in the office.

postane plačljiv i smrdljiv, donesem ga natrag.
when he's cranky and smelly, I get to bring him back.

Evo nas, Hove da, sa njom smrdljiv kao Geraniums a ja sa platom od tri mjeseca u mojim belce.
Here we are, hove to, with her smelling like geraniums and me with three months' pay in my whites.

Jedne noći, ona je došla kući sa posla u svojoj kuvar kaput sa svojom kosom u lepinji, smrdljiv kao restorana kuhinje.
One night, she came home from work in her chef coat with her hair in a bun, smelling like a restaurant kitchen.

samo neki đavolski gust, smrdljiv zrak koji je sem toga potpuno zatrovan hemijom obližnje fabrike papira.
only loathsome thick stinking air, which in addition is poisoned by the chemicals from the local paper factory.

kao i mutan, smrdljiv, ili krvavi urin.
and cloudy, foul-smelling, or bloody urine.

I nije. Bio je smrdljiv i zauzimao je mnogo prostora u mom ateljeu,
It was stinky and it took up a lot of space in my studio, but I asked my dad if

Oni su smrdljivi pacovi iz srednjeg veka!
They're stinking rats from the Middle Ages!

Ово изазива бледу, смрдљиву, лабаву столицу коју је тешко испрати( стеаторрхоеа).
This causes pale, smelly, loose stools which are difficult to flush away(steatorrhoea).

Prljavim, smrdljivim, trulim lažima.
Filthy, stinking, rotten lies.

Smrdljivi patuljak je ukrao moj zlatni sat!
Stinky dwarves stole my gold watch!

Nema smrdljive trenirke za tog tipa.
No smelly tracksuit for that dude.

Možete voditi svoju smrdljivu pobunu ovde!
You can lead your stinking mutiny in here!

Poslala moja smrdljiva guzica.".
Sent from my stinky butt.".

Imam smrdljive termite u stanu!
There are smelly termites in my house?

Jednu veliku, smrdljivu gomilu ništavila!
One great, big stinking hunk of nothing!

Смрдљиви Пит ће бити тамо.
Stinky Pete's going to be there.