SMRTIMA in English translation

• deaths
• death

Examples of using Smrtima in Serbian and their translations into English

Nakon kraljeve smrti Alodor je ostao Vodja Vitezova.
After the King died, Alodor remained his head knight.

Smrt nikad nije daleko ni za jednog od nas.
Life is never far from any of us.

Nismo znali da smrt može da bude tako lepa.
I never realized that life could be so beautiful.

Verovao da smrt može biti tako lepa.
He cannot believe that life can be so beautiful.

Smrt g. Džaspera je proglašena pre četiri minuta.
Mr. Jasper was pronounced dead four minutes ago.

Појавила се претња од крајње смрти човечанства, стварањем
The threat of humanity's ultimate demise arose, with the creation

Prije smrti, pokušala mi se javiti.
Before dying, Irina tried to contact me.

Smrt je veoma slična tome.
Life is very similar to that.

И смрти мог оца, сумњам у све.
And my father's death, I… I doubt everything.

Dok nas smrt ne rastavi.
Till death do us part.

Smrt je otvoreno pitanje.
Life is an open question.

Smrt je deo života, zar ne?
Dying is a part of life, isn't it?

Nema tu smrti, samo totalne promjene.
There is no death, only transmogrification.

Ljudske smrti su relativna stvar.
Men dying is a relative thing.

Smrt za njih, zapravo.
Dying for them, actually.

Истражујем смрт Фредрице Бимел.
I'm investigating the death of Fredrica Bimmel.

Gledaš smrti pravo u lice.
You're looking death right in the face.

Posle Sugiuchi Yukiyo smrti, telo njene majke.
After Sugiuchi Yukiyo died, the body of her mother.

Ali smrt je deo života.
But dying is a part of living.

Смрт нечега што је осуђено на непостојаност, на промену.
The death of something sentenced to impermanence, to change.