SREĆA in English translation

• happiness
• luck
• lucky
• fortune
• joy
• happy
• fortunate
• luckily
• thankfully
• good
• bliss

Examples of using Sreća in Serbian and their translations into English

Sreća za nas, Ja sam paranoičan kao lopte.
Lucky for us, I'm paranoid as balls.

Kakva je sreća nastala na Nebu!
What joy there was in heaven!

Tvoja sreća meni dar je vredan.
Your love for me is worth a fortune.

Moja sreća je njezin prioritet.
My happiness is her priority.

No to je loša sreća otvoriti kišobran unutra.
No. It's bad luck to open an umbrella inside.

Sreća da smo u prvoj klasi.
Luckily we're in first class.

Prava sreća je jeftina.
Being happy is cheap.

Zaista je sreća imati takvu komšinicu.
We are fortunate to have such neighbors.

Zaista je sreća imati takvu komšinicu.
We're lucky to have such neighbors.

Kakva sreća i blagoslov.
What joy and a blessing.

Moja velika sreća došla je u obliku strašne nesreće.
My great fortune came about in the form of a terrible accident.

Vaša sreća je naša sreća, vasa bol je naša bol”.
Your happiness is our happiness, your pain is our pain.

To je samo loša sreća, gđice Plum.
It's just bad luck, Ms. Plum.

Sreća da ništa nisam slomila.
Thankfully I hadn't broken anything.

Sreća da ništa nisam polomila.
Luckily I didn't break anything.

Sreća za vas i vašu okolinu.
Good for you, and your environment.

Naša je sreća što smo mi imali kamene stepenice;
We were fortunate in having a flight of stone steps leading from the ground;

Kada kažem sreća, najviše mislim na stanje unutrašnjeg zadovoljstva.
When I say happy, I mean internal happiness.

Bila je sreća, jako srećna.
She was lucky, very lucky..

Mir i sreća su dostupni u svakom trenutku.
Peace and joy are available anytime.