SREĆEMO in English translation

• we meet

Examples of using Srećemo in Serbian and their translations into English

To su primeri koje svi mi srećemo u svakodnevnom životu.
They are the examples we meet in everyday life.

Ovo je stvarna osoba koju srećemo.
That's the very real person that we see.

To je ljudsko bezumlje koje svuda srećemo.
He is the hunter I meet everywhere.

sve ređe srećemo ovako nešto.
less frequently we encounter anything like this.

Srodne duše i karmičke duše su dve vrste ljudi koje srećemo u romantičnim vezama.
Soulmates and karmic mates are two types of people we encounter in romantic relationships.

Nažalost, svakog dana srećemo ljude poput Andre.
Unfortunately, we see men like John every day.

ne mesta gde ih srećemo.
not the place in which they meet.

Mi svuda srećemo jezik.
We encounter language everywhere.

Strah je nešto što srećemo svuda.
Gossip is something we encounter everywhere.

Nažalost, svakog dana srećemo ljude poput Andre.
I meet people every day like Doug.

Često srećemo i sa Bogom.
Meet with God often.

Srećemo mnoge ljude koji nisu sposobni da pokažu baš nikakve osećaje.
I meet a lot of people who aren't able to show genuine compassion.

Ljubav srećemo svugde.
We see love everywhere.

Svakodnevno srećemo pse koji imaju probleme sa ušima.
Every day we see dogs who have problems with their ears.

Srećemo koleginice iz Gruzije.
Meet some of Georgia's friends.

Svakodnevno srećemo pse koji imaju probleme sa ušima.
We see every day folks with dogs that have issues.

One koje svakoga dana srećemo.
Those we see everyday.

Definišu nas i ljudi koje na tom putu srećemo.
Follow me and the people I meet on the road.

Nisu svi ljudi koje srećemo u životu predodređeni da budu sa nama i u budućnosti.
Not all of the people we meet in our life are supposed to stay with us forever.

Takođe, ljudi koje srećemo u restoranima, svi tako pokazuju dobrodošlicu
Also, people we meet in the restaurants, everyone is so welcoming