SRECA in English translation

• happiness
• luck
• lucky
• fortune
• luckily
• good thing
• glad
• happy
• fortunate

Examples of using Sreca in Serbian and their translations into English

Sreca da nije niko izgubio glavu.
It was lucky no-one lost their head.

Sreca sve je u redu sa tobom.
Luckily everything is well with you.

Sreca na kredit, kreditna kartica?
Happiness on credit, the credit card?

Sreca što sam hIadnokrvan.
Good thing I'm level-headed.

Ne treba mi sreca strice, ja imam ljubav.
I don't need luck, uncle, I have love.

To je naš narod je velika sreca da imaju ženu poput tebe.
It is our nation's great fortune to have a woman like you.

Sta je sreca i koliko nam je potrebno za srecu?
What is life, and how fortunate are we to have it?

Prava je sreca da niste sudija.
I am glad you are not a judge.

Sreca da nije niko izgubio glavu.
He's lucky nobody lost their head.

Ali moja sreca nije tvoja odgovornost, Carls.
But my happiness is not your responsibility, Charles.

Prava je sreca da niste sudija.
It's a good thing you are not the judge.

Sreca za nas, jedan od vas je imao dovoljno savjesti da istupi naprijed.
Luckily for us, one of you had enough of a conscience to come forward.

Sreca je za gubitnike.
Luck is for losers.

Ja sam tako… sreca pa sam mogla….
I was so happy, I could… I could….

O, sreca, sreca, svi ljudi zovete promenljiv jer nijedan sreca nikada konstanta BE.
Oh, fortune, fortune, all men call you fickle because no fortune ever constant be.

Sreca za tebe, hocu da kažem.
Fortunate for you, you mean?".

Da, sreca po tebe.
Yeah, lucky for you.

Zašto je sreca tako kratka?
Why happiness is so short?

Prava je sreca da niste sudija.
Good thing you aren't a judge.

Sreca je da mi imamo predsednika.
And I'm glad we have a President.