SRECNOM in English translation

• happy
• lucky

Examples of using Srecnom in Serbian and their translations into English

Znas, pokusavao sam sve sto sam mogao da te ucinim srecnom.
You know, I have tried everything I can to make you happy.

Ali ja nemam snage da te ucinim srecnom.
But I have no power to make you happy.

To treba da je ucini srecnom.
This should make her happy.

Ja je cinim srecnom.
I make her happy.

Pa, izgleda da ne mogu da je ucinim srecnom.
Well, I can't seem to make her happy.

Bila je srecna, koliko covek uopste moze biti.
Was as happy as a man could be.

Srecna sam što sam s tobom.
I'm happy to be with you.

Gde je tvoje srecno mesto? Moje odeljenje… sa njima.
Where is your happy place? with them.

Srecni i zdravi.
Happy and healthy.

Hajde da posaljemo Srecnog u Australiu da dovede Lackya.
Lets' send Happy to Australia to fetch Lucky.

Srecnog i Luckya.
Happy and Lucky.

Moje ime je Srecni Singh, prijatelj od Kralja.
My name is Happy Singh, a friend of King.

Srecna sam i to mi je dovoljno.
I am happy and I am enough.

Videvsi Srecnog ovde, doneo je uspomene iz sela i porodice.
Seeing Happy over here, has brought back memories of my village and family.

Idi kod Srecnog, ako zelis da je nadjes.
Go to Sir Happy, if you want to find her.

Srecnog ima da ucinim nesrecnim!
Happy has made me really unhappy!

Srecna sam zbog tebe, Kitty.
I am happy for you, Kitty.

Evo vam srecnog kraja, doktore Thorn.
Here's a happy ending for you, Doctor Thorne.

Bile smo srecne bez ikakvog razloga.
I was happy for no reason.

Srecan rodjenjdan!
Happy birthday!