SREDIM in English translation

• fix
• get
• take out
• arranged
• do

Examples of using Sredim in Serbian and their translations into English

Tvoj otac mi je prošli put pomogao da sredim tu sitaciju.
Your father had to help me take care of that last time.

Zato što mogu to da sredim.
Cause I can make that happen.

Pa, Alka je insistirala da ga sredim pre dolaska.
Well, Alka insisted that I get it polished before coming here.

To bi ja trebala da sredim.
Well, I ought to settle that myself.

Moram da sredim kolibu.
I gotta fix up that shed.

Mogu da sredim.
I could make that happen.

Hteo bih da bar jednom probam da ga sredim pre nego me odvedu!
I want one chance at that pig before they carry me out!

Želiš li da te sredim?
You want me to hook you up?

Mogu to da sredim.
I could make that happen.

Ja cu ga sredim de!
I will take care of him!

mi… mi… ja mogu da sredim.
we-we- I can make that happen.

Pustite da ja to sredim.
You let me figure that out.

A onda bih mogao da te sredim i odem pod mojim uslovima.
Then I could turn you down and walk out on my own terms.

Mogu to da ti sredim jednim pozivom.
Cause I can take care of that with one call.

A druga moja porodica. Možda uspem još nešto da uradim, ako se sredim.
But maybe I can get something else right, something ahead, if I fix myself.

Mogu to da sredim.
I can make that happen.

To mogu da sredim.
I can make that happen.

Kada ga sredim spremite se za ulazak.
After I take him out, ready to move in.

Ja moram sredim stvari sa vašim ocem.
I gotta settle things with your father.

Kad sredim ovo, dužnici ste mi.
But when I fix this, you owe me.