SRELA in English translation

• met
• seen
• encountered
• i ran
• meet
• meeting

Examples of using Srela in Serbian and their translations into English

Da li si ga videla, ili ga srela?
Did you see him or meet him?

A ja sam ga srela u snovima mnogo puta".
I have seen it many times in my dreams.

Ovo je prvi put da sam srela jednog.
This is the first time I've met one.

Danas bih umrla da tebe nisam srela.
I would have died today without meeting you.

Srela njega licno ili videla sjaj u Kate-ovim and David-ovim ocima?
Meet him personally or meet him by seeing the light in Kate and David's eyes?

A ja sam ga srela u snovima mnogo puta".
I had seen him in my dreams so many times.

On je jedini osećajan muškarac koga sam ikad srela.
He's the only sensitive man I've ever met.

Srela se dva Kineza i pričaju.
Two French people meet and they say.

Srela sam Davida jutros.
I'm meeting David this evening.

Ti si prvi koga sam srela.
You're the first person I've seen.

Samo sam ih jednom srela.
I've only met them once.

Srela sam vojvotkinju na vratima.
It was meeting the Duchess in the doorway.

Ona je najbolja koju sam ikada srela.
She's the best I've ever seen.

Veoma sam zahvalna što sam ih srela.
I am very thankful to have met them.

Kako bi umrla da me nisi srela?
How you would have died without meeting me?

Zapravo, dobro je da sam te srela.
Actually, it's good that I've seen you.

I ovde su se dva sveta prvi put srela.
And it was here that the two worlds first met.

Volela bih da više nikad nisam srela Džejmija.
I wish I'd never seen Jamie again.

I najhrabrija žena koju sam ikada srela.
And the bravest woman I have ever met.

Imam osećaj kao da sam te negde srela pre.
I feel like I've seen you somewhere before.