Examples of using Sretnim in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali za sada… Smatraj se sretnim.
To je masaža sa sretnim završetkom.
Ali, Jerome, što s tvojim sretnim tenisicama?
But, Jerome, what about your lucky sneakers?Jednu sa sretnim završetkom.
One with a happy ending.Smatraj se sretnim.
Consider yourself lucky.Re: Šta vas cini sretnim u životu?
Q: What makes you happy in life?Smatraj se sretnim.
Count yourself lucky.Broj 13 sam uvek smatrala svojim sretnim brojem.
Has always been my lucky number.Ja samo želim razmišljati o lepim i sretnim stvarima.
I just want to think about lovely, happy things.Smatraj se sretnim.
Well, consider yourself lucky.I ne možemo učiniti sve sretnim.
And we cannot make everyone happy.Svi su u potrazi za sretnim završetkom".
Everybody's looking for a happy ending.".Sretnim vremenima.
Samo razmišljam o sretnim vremenima.
Just musing upon happier times.Sretnim stvarima.
Sa tvojim sretnim zvezdama i mojim talentom… ima da" zapalimo" pozornicu!
With your good stars and my talent… we will set the stage on fire!Sa sretnim krajem, ni više ni manje.
With a happy ending, no less.Volim pricu sa sretnim krajem.
I love Znate, ovisnik sam o sretnim završecima.
You know, I'm Ovo je trebalo da bude prica sa sretnim krajem.
This was supposed to be 
