STAKLENIKU in English translation

• greenhouse
• glasshouse
• hothouse

Examples of using Stakleniku in Serbian and their translations into English

Nema kod njega ništa loše što se ne bi popravilo s dvije nedjelje u stakleniku i ribanjem kiselinom.
There's nothing wrong with that one that two weeks in the glasshouse and a scrub down with carbolic wouldn't put right.

Znali smo da to nije Dzena u stakleniku, ali sada izgleda kao da je bilo-- njeno maslo.
We knew that it wasn't Jenna in the greenhouse, but now it looks like it wasn't-- it was her drone.

provodim dosta vremena u stakleniku, uzgajajući biljke,
I spend a lot of time in the greenhouse growing plants,

Pravi Trifid, vrsta koju sam vidio u stakleniku prije par godina,
The original triffid, the kind I saw in a greenhouse years ago,

Shvatio sam da je tokom naseg boravka u stakleniku verovatno nestalo tri ili cetiri razlicita jezika.
It occurred to me that in the time we spent with him in the greenhouse, possibly three or four languages had died.

Затим посади у стакленик или одмах у отвореном тлу.
Then planted in a greenhouse or immediately in open ground.

To je bio savršeni kreativni staklenik iz koga je Kvin crpeo samo najbolje.
There was a perfect creative hothouse that was Queen at its best.

Мини стакленик за саднице.
Mini greenhouse for seedlings.

Индустријски стакленик је прави комплекс који комбинује велике могућности.
Industrial greenhouse is a real complex that combines great opportunities.

Ovo nije iz staklenika.
These are not from the hothouse.

Otisli su do nekog staklenika, zauzeli polozaj tamo, cekaju da zgrabe Linusa.
They're up by some greenhouse, perched up there, waitin' to snatch Linus.

Најбоље је да се настане у гнезду стакленика бумбара или дивљих пчела.
It is best to settle in a hothouse nest of bumblebees or wild ground bees.

Staklenik je bio bolji,
The greenhouse was better.

Isekao sam ga iz našeg staklenika.
I cut it from our hothouse.

Тунелски стакленик је савршено место за ово.
The tunnel greenhouse is the perfect place for this.

Neki od pesticida u staklenik sadrže cijanid.
Some of the pesticides in a hothouse contain cyanide.

Njen staklenik je pun toga.
Her greenhouse is full of it.

Не стављајте стакленике у којима има превише снијега зими.
Do not put a greenhouse where there is too much snow in the winter.

Tamo je staklenik koji vodi do gostinske sobe.
There's a greenhouse that leads to the drawing-room.

Na vratima staklenika je ostala moja krv.
There's my blood on the greenhouse door.