STANOVANJA in English translation

• housing
• residence
• living

Examples of using Stanovanja in Serbian and their translations into English

Možda ćete odlučiti da promenite posao ili mesto stanovanja.
You will decide to change your job or a dwelling place.

Ima mesto stanovanja.
CHFFFFFF}He has a place to live.

Oni imaju pravo da slobodno biraju mesto stanovanja u EU.
They should have the personal freedom to choose their place of residence in the world.

Možda ćete odlučiti da promenite posao ili mesto stanovanja.
You may want to change your job or place of residence.

Moguće je da ćete promeniti mesto stanovanja.
Probably you will change the place of living.

Ovo je budućnost stanovanja?
Be the future of housing?

Ovo je budućnost stanovanja?
Is this the housing of the future?

Ovo je budućnost stanovanja?
Is this the future of housing?

Šaljem vam adresu posla i stanovanja.
I'm sending you his work and home address.

To se kosi sa svrhom stanovanja u kraju.
That would defeat the purpose of living in the'hood.

To može biti negde sasvim blizu vašeg mesta stanovanja.
It could be any place near your house.

Sva interesantna dešavanja moguća su u blizini vašeg mesta stanovanja.
Any interesting places near your house?

Mi vam biramo mesto stanovanja.
We choose a place to live for you.

Ne želimo da nas premeste u jedinice socijalnog stanovanja, koje su zapravo samo našminkani izbeglički centri.
We don't want to be moved to social housing units which are just better-looking refugee centres.

Milojević je diskutovao o aktivnostima socijalnog stanovanja koje su važne
Mr Milojevic discussed social housing activities that are of importance

Vlasnici firme moraju da menjaju adresu firme ukoliko je ona prijavljena na adresu stanovanja.
Business owners must change the address of the business if it is registered at the residence address.

duž španske obale uglavnom ne grade radi stanovanja, niti u svrhu odmora,
on the Spanish coast are not built for living in, not even during the holidays.

Arkham okrug će se razviti u oba low-cost stanovanja, kao i kao prijeko potreban mjesto za odlaganje otpada.
The Arkham district will be developed into both low-cost housing as well as a much-needed site for waste disposal.

Stan u novoj zgradi na istoj lokaciji čime ćete poboljšati uslove stanovanja obzirom da dobijate novu nepokretnost visokih standarda gradnje,
Apartment in a new building at the same location where you will improve the living conditions as you get a new real estate of high standards of construction,

Za prodaju su ponuđene tri pojedinačne građevinske parcele ukupne površine 1559m2, koje su planirane za izgradnju objekata individualnog stanovanja.
Three individual Lots with total area of 1559m2 are offered for sale intended for individual housing construction.