STE POSTIGLI in English translation

• you have achieved
• you have accomplished
• you've done
• you have made
• you've accomplished
• you've achieved
• you have done
• you've got
• you've come
• you have attained

Examples of using Ste postigli in Serbian and their translations into English

Shvatate li vi šta ste postigli na ovim crtežima?
Do you have any idea what you have done in these pictures?

Pogledajte šta ste postigli.
Look at what you've accomplished.

razmislite o onome što ste postigli.
reflect on what you have accomplished.

pokažite kolegama šta ste postigli.
show people what you have achieved.

ASinfo: Jeste li zadovoljni onim što ste postigli do sada?
Careersdesk: Are you satisfied with what you have done till now?

Ako je vaša namjera je da se izbjegne razvod, ste postigli suprotno.
If your intention was to avoid a divorce, you've achieved the opposite.

Ljudi vas žele upoznati, vidjeti što ste postigli.
People who'd like to meet you, see what you've accomplished.

Budite zahvalni za ono što ste postigli u životu.
Be thankful for all that you have accomplished in life.

Bićete ponosni na sebe i na sve što ste postigli.
Be very proud of yourself and all you have achieved.

Lacocca, gospodo… Poštujem vaše stajalište. I što ste postigli kao predvodnici industrije.
Mr. Iacocca, gentlemen I respect your position and what you've accomplished as captains of industry.

Možete li uopšte da pokažete šta ste postigli?
Can you point to anything at all that you've achieved?

Niste u potpunosti zadovoljni onim što ste postigli.
You are not too satisfied with what you have done.

Štaviše, treba da ste ponosni na ono što ste postigli.
Nevertheless, you should be proud of what you have accomplished.

za pouku, šta ste postigli svojom predstavom?
for our instruction just what you have achieved with your production?

Pogledajte što ste postigli.
Look what you've accomplished.

smo zadivljeni sa ovim što ste postigli ovde, Petre?
we're in awe of what you've achieved here, Peter?

Možda ćete biti iznenađeni onim što ste postigli.
You may be surprised by what you have accomplished.

Odmarajte se i uživajte u onome što ste postigli.
Stay and enjoy what you have achieved.

Ova pravila… predstavljaju sve što ste postigli ove godine.
These rules? They represent everything you've accomplished this year.

Veoma cenim napredak koji ste postigli.
I appreciate very much what you have accomplished.