STICI in English translation

• get
• arrive
• make it
• reach
• come
• here
• catch
• there
• arriving
• getting

Examples of using Stici in Serbian and their translations into English

Stici cu te na sastanku.
I will catch up to you at the meeting.

Pozuri i stici ces do dvorca Mistinout do zalaska sunca.
Hurry and you will reach Mistinout Castle by sunset.

Stici cemo na vreme.
We will get there in time.

Da im kazemo da mozda necemo stici.
Tell them we might not make it.

Živ je, tamo negde, nada se da ce stici pomoc, ali… zaboravljen je.
Alive somewhere, hoping help will come, but forsaken.

Obavesti nas kad ce ta gospoda sa Istoka stici.
Let us know when those gentlemen from the East arrive.

Stici ce svakog trenutka.
They will be here any minute.

Crveni Dzejmi nece stici daleko, ali… ali ti.
Red Jamie won't get far, but… but you.

Moramo stici do reke pre zore.
We must reach the river before dusk.

Ali u stvari neka od njih nece nikada stici do razreda".
Unfortunately, some of these kids will never make it to their classrooms.

Ne, i dalje cu stici.
No, I will still be there.

Nikad nece stici zeca, a ja necu stici njih.
They ain't never gonna catch the rabbit, and I ain't never gonna catch them.

Delovi su juce poslati tako da bi danas trebali stici.
My LP was dispatched yesterday so should arrive today.

Pozuri polako i sve ce stici na vreme.
Just relax and it will all come in time.

Stici cemo za 20 minuta.
We will be arriving in 20 minutes.

Tink ce stici svakoga minuta.
Tink will be here any second now.

Ne znam kada cu stici kuci. Kuci?
I don't know what time I will get home?

Moramo stici do krcme pre zalaska sunca.
We must reach the inn before sundown.

Jer cemo uskoro stici.
Because we're almost there.

Moji brodovi ce uskoro stici.
My ships will arrive soon enough.