Examples of using Stidljivo in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rekla je, smešedi se stidljivo.
She said, blushing in embarrassment.Tada su se osecali stidljivo.".
oprezni a možda i stidljivo pokazuje drugima svoja osećanja.
and perhaps shy about showing others your feelings.Mače ne treba biti ni previše stidljivo ni previše agresivno.
The dog should be neither aggressive nor overly shy.Zar ne izgleda stidljivo?
Don't he look shy?Je stidljivo, kao malena devojčica.
He is shy, like a girl.Bio sam veoma stidljivo dete i muzika je bila moj način da se izrazim.
I was a very shy kid, and music became my voice.Ti si stidljivo stvorenje, zar ne? Stidljva?
You're a shy thing, aren't you?Skloni svoje stidljivo dupe od mene.
Get your shy ass away from me.Bože, izgledala je stidljivo, ali daleko od toga!
Gee, she looked shy but far from it!Ako se detetu često rugaju- ono se uči da bude stidljivo.
If the child is often ridiculed- he learns to be shy.Dete koje živi sa podsmehom naučiće da bude stidljivo.
A child that lives with ridicule learns to be shy.Bila sam stidljivo dete.
I was a shy child.Ali bila sam veoma stidljivo dete.
But I was a very shy child.Uči da bude stidljivo.
He learns to feel shy.Ona je stidljivo stvorenjce.
She's a shy little thing.Uči da bude stidljivo.
Learns to be shy.naučiće da bude stidljivo.
he learns to be shy.Dete koje živi s' podsmehom uči se da bude stidljivo.
A child that lives with ridicule learns to be shy.Rekao je da je bio veoma stidljivo dete.
He thought that she was a shy child.
