STOJIMO NA in English translation

• we stand on
• we're on

Examples of using Stojimo na in Serbian and their translations into English

Mi vec stojimo na pragu tih dogadjaja.
We stand on the threshold of this event.

Mi stojimo na najstrašnijem poprištu čitave istorije.
We are standing on the most frightening territory in all of history.

Mi stojimo na mesecu dr Grey.
We're standing on the moon, dr. Grey.

Znam, stojimo na njemu.
I know. We're standing on it.

Senatori, stojimo na pragu Rima preporoda.
Senators, we stand at the dawn of Rome's rebirth.

Možda stojimo na njemu.
Maybe we're standing on it.

Stojimo na poslednjim iskrama,
We're standing on the last ember,

Mi stojimo na pragu moderne revolucije, Viktorija.
We stand on the brink of a modern revolution, Victoria.

Tako da sam uveren da stojimo na pragu renesanse terapije fagima.
So I'm convinced that we're standing on the verge of a renaissance of phage therapy.

Mi stojimo na tom zidu zaustaviti biters,
We stand on that wall to stop biters,

Dene, stojimo na krovu bolnice.
Dan, we're standing on the roof of the hospital.

Ali sada stojimo na kiši.
And now we're standing in the rain.

Oboje stojimo na ivici trotoara pokušavajući da zaustavimo taksi.
We stood on the side of the road trying to hail a taxi.

Možda mu stojimo na putu da ubije još nekog.
Maybe we're standing in his way of killing someone else.

Ali ti i ja, mi stojimo na suncu.
But you and me, we stand in the sun.

Zamislite, ako možete, da stojimo na Haj Stritu u gužvi.
Imagine, if you can, that we're standing on a busy high street.

Ali tu smo mi, stojimo na braniku.
This is us, standing at the edge.

Ali tu smo mi, stojimo na braniku.
There we are, standing in the yard.

Daphne, ti i ja stojimo na litici pravih promjena.
Daphne, you and I are standing on the precipice For real change.

Evo baš sad, stojimo na istom mestu.
Here we are, standing in the same line.