STRAHUJEMO in English translation

• we fear
• we are afraid
• we are concerned

Examples of using Strahujemo in Serbian and their translations into English

Očekivanje je suština stvari od kojih strahujemo.
expectancy is the substance of the thing man fears;

Možemo reći: Očekivanje je suština stvari kojima se nadamo, ili: Očekivanje je suština stvari od kojih strahujemo.".
We might say, expectancy is the substance of the things hoped for; or expectancy is the substance of the thing man fears;“The thing I expected has come upon me.”.

koju je tražio Brisel, čak i priželjkujemo da se kazne svi oni koji su učestvovali u nelegalnim aktivnostima, ali strahujemo da domaći organi neće imati snage da iznesu tako nešto,“ kaže Duerić za SETimes.
we are even rooting for the punishment of all those involved in illegal activities, but we fear the domestic bodies will not be strong enough to bring about the outcome," Deuric told SETimes.

Previše strahujemo oko manjih pretnji- neverovatnih sudara u letu, karcinogena u hrani, malih doza radijacije
We fret too much about minor hazards â improbable air carcinogens in food,

Previše strahujemo oko manjih pretnji- neverovatnih sudara u letu, karcinogena u hrani,
We fret too much about minor hazards â improbable air carhses,

Previše strahujemo oko manjih pretnji- neverovatnih sudara u letu, karcinogena u hrani,
We fret too much about minor hazards â improbable air crashes,

Previše strahujemo oko manjih pretnji- neverovatnih sudara u letu, karcinogena u hrani,
We fret too much about minor hazards- improbable air crashes,

imamo neke misli koje se bojimo da podelimo s drugima jer strahujemo da će nas zbog njih osuđivati ili izdati.
some thoughts that we're reluctant to share with others because we're afraid of being judged or being let down.

Strahujemo da će rasti broj građana koji ne vide izbore kao put političkih promena i da bi još veći konflikti mogli da ugroze političku stabilnost u Srbiji
We fear that the number of citizens who do not see elections as a path of political change will increase and that even greater conflicts could threaten political stability in Serbia

Njeno zdravstveno stanje se rapidno pogoršava i svi strahujemo od strašnih posledica.
Her health condition is deteriorating rapidly and we all fear terrible consequences.

Они страхују да вишејезичност претерано оптерећује малу децу.
They fear that multilingualism overwhelms small children.

Многи Европљани данас страхују за своју економску будућност.
Many Europeans today fear for their economic future.

Страхују да их у сваком случају није потребно.
Fear them in any case not necessary.

Većina ljudi strahuje od starenja.
So many people fear growing older.

Mnogi strahuju da njihova zemlja gubi identitet.
Many Israelis fear their country is losing its identity.

Mnogi strahuju da njihova zemlja gubi identitet.
Many fear the community losing its identity.

Više od 50 odsto Rusa strahuje od velikog rata s NATO-om.
More than half of Russians fear nuclear war.

Medjutim, strahuju da to neće biti slučaj.
Some though fear that won't be the case.

Многи страхују од тога шта се дешава после смрти.
Fear of what will happen after death.

Nikad nemoj strahovati od odgovora.
Never fear answers.