STROGO in English translation

• strictly
• severely
• top
• tightly
• highly
• stern
• harshly
• hard
• rigorously
• rigidly
• dour

Examples of using Strogo in Serbian and their translations into English

Ipak, čak i u ovom strogo kontrolisanom sistemu,
Even in this tightly controlled system,

Izgledao je strogo i ozbiljno i retko je govorio.
He looked stern and solemn, and rarely spoke.

Ali verujem da nećete suviše strogo suditi o meni.
I hope you will not judge me too harshly.

Ali, to je strogo poverljivo.
But that's top secret.

Nas je strogo usmereno.
We have been severely targeted.

Plivanje u jezeru je strogo zabranjeno.
Swimming in the Dumna Lake is strictly prohibited.

Islam je strogo monoteistička religija.
Islam is a rigorously monotheistic faith.

Ovo je strogo poverljiv materijal Ministarstva obrane.
This is highly- classified DOD material.

Štampa je bila strogo kontrolisana.
The press was tightly controlled.

Svako nasilje treba biti strogo kažnjeno!
All cases of violence must be severely punished!

Poslednje… Sada me slušaj, Karl, ovo je strogo poverljivo.
Listen, Karl, this is top secret.

Druge ljude osuđujemo onoliko strogo koliko osuđujemo sebe.
Then we judge others as harshly as we judge ourselves.

Plivanje u jezeru je strogo zabranjeno.
Swimming in the lake is strictly prohibited.

Juingovi su strogo kažnjeni.
The Ewings are charging hard.

Ozbiljni ste i izgledate strogo.
It makes you look stern and serious.

Strogo upita jedan od prisutnih.
Rigidly asked one of the attendants.

Distribucija je strogo regulisana, pa ga malo laboratorija ima.
Distribution is highly regulated, so not many labs are gonna have it.

mediji su strogo kontrolisani.
the media are tightly controlled by the state.

Predsednik je označio ovu informaciju kao strogo poverljivu.
The president's classified this information top secret.

Kažnjavam ih… strogo.
I punish them… severely.