STRUKTURAMA in English translation

• structures
• structure

Examples of using Strukturama in Serbian and their translations into English

Ali, kao jedno od 11 dece i imajući 10 braće i sestara, naučite dosta o strukturama moći i savezima.
But being one of 11 children and having 10 siblings teaches you a lot about power structures and alliances.

zdravijim ekonomskim strukturama koje će bolje služiti njihovim potrebama.
healthy economic structure which will the better serve their needs.

pozitivni joni sada udaljeniji nego što su bili u svojim originalnim molekularnim ili atomskim strukturama.
positive ions are farther apart than they were in their original molecular or atomic structure.

Ona je prisutna u strukturama antibiotika friulimicina
It is found in the structures of the antibiotics friulimicin

Razlika u strukturama je u zaokretu za 9° jedne TM podjedinice relativno na drugu.
The difference in the structures is a 9° twist of one TM subunit relative to the other.

uključujući i šta se događa u strukturama i kod službi koje upravljaju fondovima EU.
including what is going on at the structures and authorities that manage EU funds.

iste metode sortiranja mogu da se koriste za sortiranje struktura u odnosu na neki kljuc,
the same sorting methods can be used to sort the structures according to some key as a structure element;

Zato su naše specijalizovane strukture u stalnom kontaktu sa strukturama u Grčkoj i drugim zemljama u regionu,
For this reason, our specialised structures are in continuous contact with the structures of Greece and other countries in the region,

mogu pokazati toliko opširne rezultate u upravljanju i svojim fizičkim telom, i strukturama spoljašnjeg prostranstva,
can show such extensive results in the control of both one's physical body and the structures of external space,

У структури плаценте било је озбиљних повреда.
In the structure of the placenta there were serious violations.

Организациону структуру и културу; финансије организације; маркетинг.
Organizational structure and culture; the organization's finances; marketing.

Аномалије у структури пршљенова, костију, зглобова.
Anomalies in the structure of the vertebrae, bones, joints.

Преклопите структуру и систем за причвршћивање.
Fold the structure and fastening system.

SFOR planira novu strukturu svojih snaga u BiH.
SFOR Plans New Force Structure in BiH.

Симпле структуре машине и једноставне операције.
Simple machine structure and simple operation.

Али структура је и даље расклапана.
And, the structure is still off.

У зависности од њихове структуре, супстанце су.
Depending on their structure, the substances are.

Po strukturi tvojih kostiju.
From your bone structure.

Obzirom na strukturu kostiju, ovo je lobanja Grahama Hastingsa.
Based on bony architecture… this skull's consistent with that of Graham Hastings.

Промене у структури и додавање картица.
Changes in the structure and the addition of tabs.